Ich fühle mit euch mit.

Sentence analysis „Ich fühle mit euch mit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition mit
Question: Womit?


Translations of sentence „Ich fühle mit euch mit.

German  Ich fühle mit euch mit.

English  I sympathize.

Norwegian  Jeg føler med dere.

Russian  Я сочувствую вам.

Finnish  Tunnen teidän kanssanne.

Belorussian  Я спачуваю вам.

Portuguese  Eu sinto com vocês.

Bulgarian  Съчувствам ви.

Croatian  Osjećam s vama.

French  Je ressens avec vous.

Hungarian  Érzem veletek.

Bosnian  Osjećam s vama.

Ukrainian  Я співчуваю вам.

Slowakisch  Cítim s vami.

Slovenian  Čutim z vami.

Urdu  میں آپ کے ساتھ محسوس کرتا ہوں۔

Catalan  Sentir amb vosaltres.

Macedonian  Сочувствувам со вас.

Serbian  Saosećam sa vama.

Swedish  Jag känner med er.

Greek  Νιώθω μαζί σας.

Italian  Sento con voi.

Spanish  Siento con ustedes.

Czech  Cítím s vámi.

Basque  Sentitzen dut zuekin.

Arabic  أشعر معكم.

Japanese  私はあなたたちに共感します。

Persian  من با شما احساس همدردی می‌کنم.

Polish  Czuję z wami.

Romanian  Simt cu voi.

Danish  Jeg føler med jer.

Hebrew  אני מרגיש אתכם.

Turkish  Sizinle birlikte hissediyorum.

Dutch  Ik voel met jullie mee.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4942787



Comments


Log in