Ich fand das Bett recht bequem.

Sentence analysis „Ich fand das Bett recht bequem.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich fand das Bett recht bequem.

German  Ich fand das Bett recht bequem.

Slovenian  Menil sem, da je postelja kar udobna.

Hebrew  מצאתי את המיטה די נוחה.

Bulgarian  Намерих леглото доста удобно.

Serbian  Mislio sam da je krevet prilično udoban.

Italian  Ho trovato il letto piuttosto comodo.

Ukrainian  Я вважав, що ліжко досить зручне.

Danish  Jeg fandt sengen ret behagelig.

Belorussian  Я знайшоў ложак даволі зручным.

Finnish  Löysin sängyn melko mukavaksi.

Spanish  Encontré la cama bastante cómoda.

Macedonian  Го најдов креветот доста удобен.

Basque  Oheletik, ohea nahiko iruditu zitzaidan.

Turkish  Yatağın oldukça rahat olduğunu düşündüm.

Bosnian  Mislio sam da je krevet prilično udoban.

Croatian  Mislio sam da je krevet prilično udoban.

Romanian  Am găsit patul destul de confortabil.

Norwegian  Jeg syntes sengen var ganske behagelig.

Polish  Uważałem, że łóżko jest dość wygodne.

Portuguese  Eu achei a cama bastante confortável.

Arabic  وجدت السرير مريحًا جدًا.

French  J'ai trouvé le lit très confortable.

Russian  Я нашел кровать довольно удобной.

Urdu  میں نے بستر کو کافی آرام دہ پایا۔

Japanese  私はベッドがかなり快適だと思いました。

Persian  من تخت را نسبتاً راحت یافتم.

Slowakisch  Považoval som posteľ za celkom pohodlnú.

English  I found the bed quite comfortable.

Swedish  Jag tyckte att sängen var ganska bekväm.

Czech  Našel jsem postel docela pohodlnou.

Greek  Βρήκα το κρεβάτι αρκετά άνετο.

Catalan  Vaig trobar el llit força còmode.

Dutch  Ik vond het bed behoorlijk comfortabel.

Hungarian  Azt találtam, hogy az ágy elég kényelmes.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 703413



Comments


Log in