Ich gehöre nicht zu seinen Bewunderern.

Sentence analysis „Ich gehöre nicht zu seinen Bewunderern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition zu
Question: Wozu?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich gehöre nicht zu seinen Bewunderern.

German  Ich gehöre nicht zu seinen Bewunderern.

Slovenian  Ne pripadam njegovim oboževalcem.

Hebrew  אני לא שייך למעריצים שלו.

Bulgarian  Не принадлежа на неговите почитатели.

Serbian  Ne pripadam njegovim obožavaocima.

Italian  Non appartengo ai suoi ammiratori.

Ukrainian  Я не належу до його шанувальників.

Danish  Jeg tilhører ikke hans beundrere.

Belorussian  Я не належу да яго прыхільнікаў.

Finnish  En kuulu hänen ihailijoihinsa.

Spanish  No pertenezco a sus admiradores.

Macedonian  Не припаѓам на неговите обожаватели.

Basque  Ez naiz bere miresleen artean.

Turkish  Onun hayranlarından biri değilim.

Bosnian  Ne pripadam njegovim obožavaocima.

Croatian  Ne pripadam njegovim obožavateljima.

Romanian  Nu aparțin admiratorilor săi.

Norwegian  Jeg tilhører ikke hans beundrere.

Polish  Nie należę do jego wielbicieli.

Portuguese  Eu não pertenço aos seus admiradores.

Arabic  أنا لا أنتمي إلى معجبيه.

French  Je ne fais pas partie de ses admirateurs.

Russian  Я не принадлежу к его поклонникам.

Urdu  میں اس کے مداحوں میں شامل نہیں ہوں۔

Japanese  私は彼のファンではありません。

Persian  من به طرفداران او تعلق ندارم.

Slowakisch  Nepripájam sa k jeho obdivovateľom.

English  I do not belong to his admirers.

Swedish  Jag tillhör inte hans beundrare.

Czech  Nepatřím mezi jeho obdivovatele.

Greek  Δεν ανήκω στους θαυμαστές του.

Catalan  No pertanyo als seus admiradors.

Dutch  Ik behoor niet tot zijn bewonderaars.

Hungarian  Nem tartozom a rajongói közé.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9957270



Comments


Log in