Ich glaube, Tom ist nicht vertrauenswürdig.

Sentence analysis „Ich glaube, Tom ist nicht vertrauenswürdig.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Ich glaube, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, Tom ist nicht vertrauenswürdig.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

NS Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich glaube, Tom ist nicht vertrauenswürdig.

German  Ich glaube, Tom ist nicht vertrauenswürdig.

Slovenian  Mislim, da Tom ni zaupanja vreden.

Hebrew  אני חושב שטום לא אמין.

Bulgarian  Мисля, че Том не е надежден.

Serbian  Mislim da Tom nije pouzdan.

Italian  Penso che Tom sia inaffidabile.

Ukrainian  Я думаю, що Том ненадійний.

Danish  Jeg tror, at Tom ikke er pålidelig.

Belorussian  Я думаю, што Том не надзейны.

Finnish  Uskon, että Tom ei ole luotettava.

Spanish  Creo que Tom no es confiable.

Macedonian  Мислам дека Том не е доверлив.

Basque  Uste dut Tom ez dela fidagarria.

Turkish  Sanırım Tom güvenilmez.

Bosnian  Mislim da Tom nije pouzdan.

Croatian  Mislim da Tom nije pouzdan.

Romanian  Cred că Tom nu este de încredere.

Norwegian  Jeg tror Tom ikke er pålitelig.

Polish  Myślę, że Tom nie jest godny zaufania.

Portuguese  Eu acho que o Tom não é confiável.

Arabic  أعتقد أن توم غير موثوق.

French  Je ne crois pas qu'on puisse faire confiance à Tom.

Russian  Я думаю, что Том ненадежен.

Urdu  مجھے لگتا ہے کہ ٹام قابل اعتماد نہیں ہے۔

Japanese  トムは信頼できないと思います。

Persian  من فکر می‌کنم تام قابل اعتماد نیست.

Slowakisch  Myslím, že Tom nie je dôveryhodný.

English  I think Tom is untrustworthy.

Swedish  Jag tror att Tom inte är pålitlig.

Czech  Myslím, že Tom není důvěryhodný.

Greek  Πιστεύω ότι ο Τομ δεν είναι αξιόπιστος.

Catalan  Crec que en Tom no és de confiança.

Dutch  Ik geloof dat Tom niet betrouwbaar is.

Hungarian  Azt hiszem, Tom nem megbízható.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4543947



Comments


Log in