Ich habe Blasen an den Füßen.

Sentence analysis „Ich habe Blasen an den Füßen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe Blasen an den Füßen.

German  Ich habe Blasen an den Füßen.

English  I've got blisters on my feet.

French  J'ai des ampoules aux pieds.

Hungarian  Hólyagok vannak a lábamon.

Norwegian  Jeg har blemmer på føttene.

Russian  У меня есть волдыри на ногах.

Finnish  Minulla on rakkoja jaloissani.

Belorussian  У мяне ёсць вадзяныя пухірцы на нагах.

Portuguese  Eu tenho bolhas nos pés.

Bulgarian  Имам мехури по краката.

Croatian  Imam mjehuriće na nogama.

Bosnian  Imam mjehuriće na nogama.

Ukrainian  У мене є пухирі на ногах.

Slowakisch  Mám pľuzgiere na nohách.

Slovenian  Imam mehurčke na nogah.

Urdu  میرے پاؤں میں چھالے ہیں۔

Catalan  Tinc butllofes als peus.

Macedonian  Имам меурчиња на нозете.

Serbian  Imam mehuriće na nogama.

Swedish  Jag har blåsor på fötterna.

Greek  Έχω φουσκάλες στα πόδια.

Italian  Ho vesciche ai piedi.

Spanish  Tengo ampollas en los pies.

Czech  Mám puchýře na nohou.

Basque  Oinetan blisterrak ditut.

Arabic  لدي فقاعات في قدمي.

Japanese  足に水ぶくれがあります。

Persian  من تاول در پاهایم دارم.

Polish  Mam pęcherze na stopach.

Romanian  Am vezicule pe picioare.

Danish  Jeg har vabler på fødderne.

Hebrew  יש לי שלפוחיות ברגליים.

Turkish  Ayaklarımda su kabarcıkları var.

Dutch  Ik heb blaren op mijn voeten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 344284



Comments


Log in