Ich habe das Brot zerbröckelt.

Sentence analysis „Ich habe das Brot zerbröckelt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe das Brot zerbröckelt.

German  Ich habe das Brot zerbröckelt.

French  J’ai émietté le pain.

Norwegian  Jeg har smuldret brødet.

Russian  Я покрошил хлеб.

Finnish  Olen murentanut leivän.

Belorussian  Я раскрошыў хлеб.

Portuguese  Eu esfarelei o pão.

Bulgarian  Натроших хляба.

Croatian  Mrvicu sam kruh.

Hungarian  Morzsoltam a kenyeret.

Bosnian  Izdrobio sam hljeb.

Ukrainian  Я покрошив хліб.

Slowakisch  Rozdrobil som chlieb.

Slovenian  Natrgal sem kruh.

Urdu  میں نے روٹی کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا۔

Catalan  He esmicolat el pa.

Macedonian  Јас го распаднав лебот.

Serbian  Izdrobio sam hleb.

Swedish  Jag har smulat brödet.

Greek  Έχω θρυμματίσει το ψωμί.

English  I have crumbled the bread.

Italian  Ho sbriciolato il pane.

Spanish  He desmenuzado el pan.

Czech  Rozdrobil jsem chléb.

Basque  Ogia hautsi dut.

Arabic  لقد فتت الخبز.

Japanese  私はパンを崩しました。

Persian  من نان را خرد کردم.

Polish  Pokruszyłem chleb.

Romanian  Am sfărâmat pâinea.

Danish  Jeg har smuldret brødet.

Hebrew  שברתי את הלחם.

Turkish  Ekmeği ufaladım.

Dutch  Ik heb het brood verkruimeld.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4844899



Comments


Log in