C2 · HS and HS

Ich habe den Verstand nicht verloren, ich habe ihn bei eBay verhökert.

Clause

2

Predicate

1

Object

2

Subject

2

Sentence analysis „Ich habe den Verstand nicht verloren, ich habe ihn bei eBay verhökert.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Main clause HS1: Ich habe den Verstand nicht verloren, HS2.

HS1 Subject

Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Ich

HS1 Predicate

Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

habe verloren

HS1 Accusative object

Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

den Verstand

HS1 Negation

Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

nicht

Main clause HS2: HS1, ich habe ihn bei eBay verhökert.

HS2 Subject

Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

ich

HS2 Predicate

Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

habe verhökert

HS2 Accusative object

Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

ihn

HS2 Adverbial

Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

bei eBay

Translations of sentence „Ich habe den Verstand nicht verloren, ich habe ihn bei eBay verhökert.“

Ich habe den Verstand nicht verloren, ich habe ihn bei eBay verhökert.

I did not lose my mind, I sold it on eBay.

Jeg har ikke mistet forstanden, jeg har solgt den på eBay.

Я не потерял рассудок, я продал его на eBay.

En ole menettänyt järkeäni, olen myynyt sen eBaysta.

Я не страціў розум, я прадаў яго на eBay.

Eu não perdi a razão, eu a vendi no eBay.

Не съм загубил разума си, продадох го в eBay.

Nisam izgubio razum, prodao sam ga na eBayu.

Je n'ai pas perdu la raison, je l'ai vendu sur eBay.

Nem veszítettem el az eszem, eladtam az eBay-en.

Nisam izgubio razum, prodao sam ga na eBayu.

Я не втратив розум, я продав його на eBay.

Nestratil som rozum, predal som ho na eBay.

Nisem izgubil razuma, prodal sem ga na eBayu.

میں نے اپنا دماغ نہیں کھویا، میں نے اسے eBay پر بیچ دیا۔

No he perdut el seny, l'he venut a eBay.

Не го изгубив разумот, го продадов на eBay.

Nisam izgubio razum, prodao sam ga na eBay-u.

Jag har inte förlorat förståndet, jag sålde det på eBay.

Δεν έχω χάσει το μυαλό μου, το πούλησα στο eBay.

Non ho perso la testa, l'ho venduta su eBay.

No he perdido la razón, la he vendido en eBay.

Neztratil jsem rozum, prodal jsem ho na eBay.

Ez dut burua galdu, eBay-n saldu dut.

لم أفقد عقلي، لقد بعته على eBay.

私は頭を失っていません、eBayでそれを売りました。

من عقل خود را از دست نداده‌ام، آن را در eBay فروختم.

Nie straciłem rozumu, sprzedałem go na eBayu.

Nu mi-am pierdut mintea, am vândut-o pe eBay.

Jeg har ikke mistet forstanden, jeg har solgt den på eBay.

לא איבדתי את השכל שלי, מכרתי אותו ב-eBay.

Akıl sağlığımı kaybetmedim, onu eBay'de sattım.

Ik heb mijn verstand niet verloren, ik heb het op eBay verkocht.

Comments