Ich habe die ersten Seiten des Buches überschlagen.

Sentence analysis „Ich habe die ersten Seiten des Buches überschlagen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe die ersten Seiten des Buches überschlagen.

German  Ich habe die ersten Seiten des Buches überschlagen.

English  I skipped the first few pages of the book.

Norwegian  Jeg har hoppet over de første sidene av boken.

Russian  Я пропустил первые страницы книги.

Finnish  Olen hypännyt kirjan ensimmäiset sivut yli.

Belorussian  Я пераскочыў першыя старонкі кнігі.

Portuguese  Eu pulei as primeiras páginas do livro.

Bulgarian  Пропуснах първите страници на книгата.

Croatian  Preskočio sam prve stranice knjige.

French  J'ai sauté les premières pages du livre.

Hungarian  Átlapoztam a könyv első oldalait.

Bosnian  Preskočio sam prve stranice knjige.

Ukrainian  Я пропустив перші сторінки книги.

Slowakisch  Preskočil som prvé stránky knihy.

Slovenian  Preskočil sem prve strani knjige.

Urdu  میں نے کتاب کے پہلے صفحات چھوڑ دیے ہیں۔

Catalan  He saltat les primeres pàgines del llibre.

Macedonian  Јас ги прескокнав првите страници од книгата.

Serbian  Preskočio sam prve stranice knjige.

Swedish  Jag har hoppat över de första sidorna av boken.

Greek  Έχω παραλείψει τις πρώτες σελίδες του βιβλίου.

Italian  Ho saltato le prime pagine del libro.

Spanish  He pasado por alto las primeras páginas del libro.

Czech  Přeskočil jsem první stránky knihy.

Basque  Liburuaren lehen orrialdeak igaro ditut.

Arabic  لقد تخطيت الصفحات الأولى من الكتاب.

Japanese  私は本の最初のページを飛ばしました。

Persian  من صفحات اول کتاب را نادیده گرفتم.

Polish  Pominięte zostały pierwsze strony książki.

Romanian  Am sărit peste primele pagini ale cărții.

Danish  Jeg har sprunget de første sider af bogen over.

Hebrew  דלגתי על העמודים הראשונים של הספר.

Turkish  Kitabın ilk sayfalarını atladım.

Dutch  Ik heb de eerste pagina's van het boek overgeslagen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 727416



Comments


Log in