Ich habe dir nie etwas vorenthalten.

Sentence analysis „Ich habe dir nie etwas vorenthalten.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich habe dir nie etwas vorenthalten.“

  Ich habe dir nie etwas vorenthalten.

  I've never kept anything from you.

  Jeg har aldri holdt noe tilbake for deg.

  Я никогда ничего не скрывал от тебя.

  En ole koskaan pitänyt sinulta mitään salassa.

  Я ніколі нічога не ўтойваў ад цябе.

  Eu nunca te escondi nada.

  Никога не съм ти крил нищо.

  Nikada ti nisam ništa prešutio.

  Je ne t'ai jamais rien caché.

  Soha nem titkoltam előled semmit.

  Nikada ti nisam ništa prećutao.

  Я ніколи нічого не приховував від тебе.

  Nikdy som ti nič netajil.

  Nikoli ti nisem ničesar prikrival.

  میں نے کبھی بھی تم سے کچھ نہیں چھپایا۔

  Mai t'he amagat res.

  Никогаш не сум ти криел ништо.

  Nikada ti nisam ništa prećutao.

  Jag har aldrig hållit något tillbaka från dig.

  Ποτέ δεν σου έκρυψα τίποτα.

  Non ti ho mai nascosto nulla.

  Nunca te he ocultado nada.

  Nikdy jsem ti nic nezatajil.

  Inork ez dizut ezer ezkutatu.

  لم أخفي عنك شيئًا أبدًا.

  私はあなたに何も隠したことはありません。

  هرگز چیزی از تو پنهان نکردم.

  Nigdy niczego przed tobą nie ukrywałem.

  Nu ți-am ascuns niciodată nimic.

  Jeg har aldrig holdt noget tilbage for dig.

  מעולם לא החזקתי ממך שום דבר.

  Senden asla bir şey saklamadım.

  Ik heb je nooit iets onthouden.