Ich habe einen Brief entgegengenommen.

Sentence analysis „Ich habe einen Brief entgegengenommen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe einen Brief entgegengenommen.

German  Ich habe einen Brief entgegengenommen.

Hungarian  Átvettem egy levelet.

Japanese  お手紙を受け取りました。

Norwegian  Jeg har mottatt et brev.

Russian  Я получил письмо.

Finnish  Olen vastaanottanut kirjeen.

Belorussian  Я атрымаў ліст.

Portuguese  Eu recebi uma carta.

Bulgarian  Получих писмо.

Croatian  Primio sam pismo.

French  J'ai reçu une lettre.

Bosnian  Primio sam pismo.

Ukrainian  Я отримав лист.

Slowakisch  Dostal som list.

Slovenian  Prejel sem pismo.

Urdu  میں نے ایک خط وصول کیا۔

Catalan  He rebut una carta.

Macedonian  Примив писмо.

Serbian  Primio sam pismo.

Swedish  Jag har tagit emot ett brev.

Greek  Έχω παραλάβει μια επιστολή.

English  I have received a letter.

Italian  Ho ricevuto una lettera.

Spanish  He recibido una carta.

Czech  Dostal jsem dopis.

Basque  Gutun bat jaso dut.

Arabic  لقد استلمت رسالة.

Persian  من یک نامه دریافت کردم.

Polish  Otrzymałem list.

Romanian  Am primit o scrisoare.

Danish  Jeg har modtaget et brev.

Hebrew  קיבלתי מכתב.

Turkish  Bir mektup aldım.

Dutch  Ik heb een brief ontvangen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10047591



Comments


Log in