Ich habe gerade keinen Appetit.

Sentence analysis „Ich habe gerade keinen Appetit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe gerade keinen Appetit.

German  Ich habe gerade keinen Appetit.

Slovenian  Trenutno nimam apetita.

Hebrew  אין לי תיאבון כרגע.

Bulgarian  В момента нямам апетит.

Serbian  Trenutno nemam apetita.

Italian  Non ho appetito in questo momento.

Ukrainian  Зараз у мене немає апетиту.

Danish  Jeg har ikke appetit lige nu.

Belorussian  У мяне зараз няма апетыту.

Finnish  Minulla ei ole juuri nyt ruokahalua.

Spanish  No tengo apetito en este momento.

Macedonian  Сега немам апетит.

Basque  Ez dut orain gose.

Turkish  Şu anda iştahım yok.

Bosnian  Trenutno nemam apetita.

Croatian  Trenutno nemam apetita.

Romanian  Nu am poftă de mâncare acum.

Polish  Nie mam apetytu w tej chwili.

Norwegian  Jeg har ikke appetitt akkurat nå.

Portuguese  Eu não estou com apetite agora.

French  Je n'ai pas d'appétit en ce moment.

Arabic  ليس لدي شهية الآن.

Russian  У меня сейчас нет аппетита.

Urdu  میرے پاس ابھی بھوک نہیں ہے۔

Japanese  今は食欲がありません。

Persian  من الان اشتها ندارم.

Slowakisch  Práve nemám apetít.

English  I don't have an appetite right now.

Czech  Právě teď nemám chuť k jídlu.

Swedish  Jag har ingen aptit just nu.

Greek  Δεν έχω όρεξη αυτή τη στιγμή.

Dutch  Ik heb op dit moment geen eetlust.

Hungarian  Jelenleg nincs étvágyam.

Catalan  No tinc gana ara mateix.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 26383



Comments


Log in