Ich habe ihn verpfiffen.

Sentence analysis „Ich habe ihn verpfiffen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe ihn verpfiffen.

German  Ich habe ihn verpfiffen.

English  I blew the whistle on him.

Norwegian  Jeg har angitt ham.

Russian  Я его сдал.

Finnish  Olen ilmiantanut hänet.

Belorussian  Я яго выдаў.

Portuguese  Eu o denunciei.

Bulgarian  Аз го издадох.

Croatian  Prijavio sam ga.

French  Je l'ai dénoncé.

Hungarian  Beadtam őt.

Bosnian  Prijavio sam ga.

Ukrainian  Я його здав.

Slowakisch  Nahlásil som ho.

Slovenian  Jaz sem ga prijavil.

Urdu  میں نے اسے رپورٹ کیا۔

Catalan  L'he delatat.

Macedonian  Го пријавив.

Serbian  Prijavio sam ga.

Swedish  Jag har anmält honom.

Greek  Τον κατήγγειλα.

Italian  L'ho denunciato.

Spanish  Lo he denunciado.

Czech  Nahlásil jsem ho.

Basque  Berra eman diot.

Arabic  لقد أبلغت عنه.

Japanese  私は彼を告発しました。

Persian  من او را لو دادم.

Polish  Zgłosiłem go.

Romanian  L-am denunțat.

Danish  Jeg har anmeldt ham.

Hebrew  אני דיווחתי עליו.

Turkish  Onu ihbar ettim.

Dutch  Ik heb hem aangegeven.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 632969



Comments


Log in