Ich habe jeden Tag nach Schulschluss in der Buchhandlung auf sie gewartet.

Sentence analysis „Ich habe jeden Tag nach Schulschluss in der Buchhandlung auf sie gewartet.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich habe jeden Tag nach Schulschluss in der Buchhandlung auf sie gewartet.“

  Ich habe jeden Tag nach Schulschluss in der Buchhandlung auf sie gewartet.

  Every day I waited for her at the bookstore after school.

  毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。

  Jeg har ventet på henne hver dag etter skolen.

  Я ждал ее каждый день после школы.

  Olen odottanut häntä joka päivä koulun jälkeen.

  Я чакаў яе кожны дзень пасля школы.

  Esperei por ela todos os dias após a escola.

  Чаках я всеки ден след училище.

  Svaki dan sam je čekao nakon škole.

  Je l'ai attendue tous les jours après l'école.

  Minden nap az iskola után vártam rá.

  Svaki dan sam je čekao nakon škole.

  Я чекав на неї кожного дня після школи.

  Čakal som na ňu každý deň po škole.

  Vsak dan sem jo čakal po šoli.

  میں نے ہر روز اسکول کے بعد اس کا انتظار کیا۔

  L'he esperada cada dia després de l'escola.

  Ја чекав секој ден по училиште.

  Svaki dan sam je čekao posle škole.

  Jag har väntat på henne varje dag efter skolan.

  Την περίμενα κάθε μέρα μετά το σχολείο.

  L'ho aspettata ogni giorno dopo la scuola.

  La he esperado todos los días después de la escuela.

  Čekal jsem na ni každý den po škole.

  Egunero itxaron nuen eskolatik ateratzean.

  كنت أنتظرها كل يوم بعد المدرسة.

  هر روز بعد از مدرسه منتظر او بودم.

  Czekałem na nią każdego dnia po szkole.

  Am așteptat-o în fiecare zi după școală.

  Jeg har ventet på hende hver dag efter skole.

  חיכיתי לה כל יום אחרי בית הספר.

  Okuldan sonra her gün onu bekledim.

  Ik heb elke dag na school op haar gewacht.