Ich habe keinen Plattenspieler mehr.

Sentence analysis „Ich habe keinen Plattenspieler mehr.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe keinen Plattenspieler mehr.

German  Ich habe keinen Plattenspieler mehr.

Slovenian  Nimam več gramofona.

Hebrew  אין לי יותר פטיפון.

Bulgarian  Нямам повече грамофон.

Serbian  Nemam više gramofon.

Italian  Non ho più un giradischi.

Ukrainian  У мене більше немає програвача.

Danish  Jeg har ikke flere pladespillere.

Belorussian  У мяне больш няма граммафона.

Finnish  Minulla ei ole enää levysoitinta.

Spanish  Ya no tengo un tocadiscos.

Macedonian  Немам повеќе грамофон.

Basque  Ez dut gehiago plater-jole.

Turkish  Artık pikabım yok.

Bosnian  Nemam više gramofon.

Croatian  Nemam više gramofon.

Romanian  Nu mai am un pick-up.

Norwegian  Jeg har ikke flere platespillere.

Polish  Nie mam już gramofonu.

Portuguese  Eu não tenho mais um toca-discos.

Arabic  لم يعد لدي جهاز تشغيل أسطوانات.

French  Je n'ai plus de tourne-disque.

Russian  У меня больше нет проигрывателя.

Urdu  میرے پاس مزید ریپروڈکٹر نہیں ہے۔

Japanese  もうターンテーブルがありません。

Persian  دیگر هیچ دستگاه پخش ندارم.

Slowakisch  Už nemám žiadny gramofón.

English  I no longer have a turntable.

Swedish  Jag har ingen skivspelare längre.

Czech  Už nemám žádný gramofon.

Greek  Δεν έχω πια πικάπ.

Catalan  Ja no tinc més tornavisos.

Dutch  Ik heb geen platenspeler meer.

Hungarian  Nincs több lemezjátszóm.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8310460



Comments


Log in