Ich habe nie irgendwelche Details über Toms Trip gehört.

Sentence analysis „Ich habe nie irgendwelche Details über Toms Trip gehört.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe nie irgendwelche Details über Toms Trip gehört.

German  Ich habe nie irgendwelche Details über Toms Trip gehört.

English  I never heard any details about Tom's trip.

Norwegian  Jeg har aldri hørt noen detaljer om Toms tur.

Russian  Я никогда не слышал никаких деталей о поездке Тома.

Finnish  En ole koskaan kuullut mitään yksityiskohtia Tomin matkasta.

Belorussian  Я ніколі не чуў ніякіх дэталяў пра паездку Тома.

Portuguese  Nunca ouvi detalhes sobre a viagem do Tom.

Bulgarian  Никога не съм чувал никакви детайли за пътуването на Том.

Croatian  Nikada nisam čuo nikakve detalje o Tomovom putovanju.

French  Je n'ai jamais entendu de détails sur le voyage de Tom.

Hungarian  Soha nem hallottam részleteket Tom utazásáról.

Bosnian  Nikada nisam čuo nikakve detalje o Tomovom putovanju.

Ukrainian  Я ніколи не чув жодних деталей про поїздку Тома.

Slowakisch  Nikdy som nepočul žiadne podrobnosti o Tomovej ceste.

Slovenian  Nikoli nisem slišal nobenih podrobnosti o Tomovem potovanju.

Urdu  میں نے کبھی ٹام کے سفر کے بارے میں کوئی تفصیلات نہیں سنی ہیں۔

Catalan  Mai he sentit cap detall sobre el viatge de Tom.

Macedonian  Никогаш не сум слушнал никакви детали за патувањето на Том.

Serbian  Nikada nisam čuo nikakve detalje o Tomovom putovanju.

Swedish  Jag har aldrig hört några detaljer om Toms resa.

Greek  Ποτέ δεν έχω ακούσει λεπτομέρειες για το ταξίδι του Τομ.

Italian  Non ho mai sentito dettagli sul viaggio di Tom.

Spanish  Nunca he oído detalles sobre el viaje de Tom.

Czech  Nikdy jsem neslyšel žádné podrobnosti o Tomově výletu.

Basque  Inoiz ez dut Tomen bidaiari buruzko xehetasunik entzun.

Arabic  لم أسمع أبدًا أي تفاصيل عن رحلة توم.

Japanese  私はトムの旅行についての詳細を聞いたことがありません。

Persian  هرگز جزئیاتی درباره سفر تام نشنیده‌ام.

Polish  Nigdy nie słyszałem żadnych szczegółów na temat podróży Toma.

Romanian  Nu am auzit niciodată detalii despre călătoria lui Tom.

Danish  Jeg har aldrig hørt nogen detaljer om Toms rejse.

Hebrew  מעולם לא שמעתי פרטים על הטיול של טום.

Turkish  Tom'un seyahati hakkında hiçbir detay duymadım.

Dutch  Ik heb nooit details gehoord over Toms reis.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8296728



Comments


Log in