Ich halte mich für einen bewussten Käufer.

Sentence analysis „Ich halte mich für einen bewussten Käufer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich halte mich für einen bewussten Käufer.

German  Ich halte mich für einen bewussten Käufer.

Slovenian  Štejem se za zavestnega kupca.

Hebrew  אני רואה את עצמי כרוכש מודע.

Bulgarian  Смятам се за съзнателен купувач.

Serbian  Smatram se svesnim kupcem.

Italian  Mi considero un acquirente consapevole.

Ukrainian  Я вважаю себе свідомим покупцем.

Danish  Jeg betragter mig selv som en bevidst køber.

Belorussian  Я лічу сябе свядомым пакупніком.

Finnish  Pidän itseäni tietoisena ostajana.

Spanish  Me considero un comprador consciente.

Macedonian  Се сметам за свесен купувач.

Basque  Nire buruan kontzientea naiz.

Turkish  Kendinize bilinçli bir alıcı olarak bakıyorsunuz.

Bosnian  Smatram se svjesnim kupcem.

Croatian  Smatram se svjesnim kupcem.

Romanian  Mă consider un cumpărător conștient.

Norwegian  Jeg anser meg selv for å være en bevisst kjøper.

Polish  Uważam się za świadomego kupca.

Portuguese  Eu me considero um comprador consciente.

French  Je me considère comme un acheteur conscient.

Arabic  أعتبر نفسي مشتريًا واعيًا.

Russian  Я считаю себя сознательным покупателем.

Urdu  میں خود کو ایک باخبر خریدار سمجھتا ہوں۔

Japanese  私は自分を意識的な購入者だと思っています。

Persian  من خودم را یک خریدار آگاه می‌دانم.

Slowakisch  Považujem sa za vedomého kupca.

English  I consider myself a conscious buyer.

Swedish  Jag anser mig själv vara en medveten köpare.

Czech  Považuji se za vědomého kupce.

Greek  Θεωρώ τον εαυτό μου συνειδητό αγοραστή.

Catalan  Em considero un comprador conscient.

Dutch  Ik beschouw mezelf als een bewuste koper.

Hungarian  Tudatos vásárlónak tartom magam.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8780867



Comments


Log in