Ich hatte die ganze Zeit einen Ständer.

Sentence analysis „Ich hatte die ganze Zeit einen Ständer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich hatte die ganze Zeit einen Ständer.

German  Ich hatte die ganze Zeit einen Ständer.

Norwegian  Jeg hadde hele tiden en ereksjon.

Russian  У меня всё время была эрекция.

Finnish  Minulla oli koko ajan erektio.

Belorussian  У мяне ўсё час быў эрэкцыя.

Portuguese  Eu tive uma ereção o tempo todo.

Bulgarian  Цялото време имах ерекция.

Croatian  Cijelo vrijeme sam imao erekciju.

French  J'avais une érection tout le temps.

Hungarian  Folyamatosan álló farokkal rendelkeztem.

Bosnian  Cijelo vrijeme sam imao erekciju.

Ukrainian  У мене весь час була ерекція.

Slowakisch  Celý čas som mal erekciu.

Slovenian  Celo vreme sem imel erekcijo.

Urdu  میرے پاس پورے وقت ایک عضو تناسل تھا۔

Catalan  Vaig tenir una erecció tot el temps.

Macedonian  Цело време имав ерекција.

Serbian  Celo vreme sam imao erekciju.

Swedish  Jag hade en erektion hela tiden.

Greek  Είχα μια στύση όλη την ώρα.

English  I had an erection the whole time.

Italian  Ho avuto un'erezione tutto il tempo.

Spanish  Tuve una erección todo el tiempo.

Czech  Celou dobu jsem měl erekci.

Basque  Erección bat izan nuen denbora guztian.

Arabic  كان لدي انتصاب طوال الوقت.

Japanese  ずっと勃起していました。

Persian  من تمام مدت یک نعوظ داشتم.

Polish  Miałem erekcję przez cały czas.

Romanian  Am avut o erecție tot timpul.

Danish  Jeg havde en erektion hele tiden.

Hebrew  היה לי זקפה כל הזמן.

Turkish  Tüm zaman boyunca ereksiyonum vardı.

Dutch  Ik had de hele tijd een erectie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 59461



Comments


Log in