Ich kenne den genauen Zeitpunkt ihrer Ankunft nicht.

Sentence analysis „Ich kenne den genauen Zeitpunkt ihrer Ankunft nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich kenne den genauen Zeitpunkt ihrer Ankunft nicht.

German  Ich kenne den genauen Zeitpunkt ihrer Ankunft nicht.

Slovenian  Ne poznam natančnega časa njenega prihoda.

Hebrew  אני לא יודע את הזמן המדויק להגעתה.

Bulgarian  Не знам точния час на пристигането й.

Serbian  Ne znam tačno vreme njenog dolaska.

Italian  Non conosco l'orario esatto del suo arrivo.

Ukrainian  Я не знаю точний час її прибуття.

Danish  Jeg kender ikke det præcise tidspunkt for hendes ankomst.

Belorussian  Я не ведаю дакладнага часу яе прыбыцця.

Finnish  En tiedä hänen saapumisensa tarkkaa aikaa.

Spanish  No conozco la hora exacta de su llegada.

Macedonian  Не го знам точниот момент на нејзиното пристигнување.

Basque  Ez dut ezagutzen bere iristeko une zehat.

Turkish  Onun varışının kesin zamanını bilmiyorum.

Bosnian  Ne znam tačno vrijeme njenog dolaska.

Croatian  Ne znam točno vrijeme njenog dolaska.

Romanian  Nu cunosc ora exactă a sosirii ei.

Norwegian  Jeg kjenner ikke det nøyaktige tidspunktet for ankomsten hennes.

Polish  Nie znam dokładnego czasu jej przybycia.

Portuguese  Não conheço o horário exato da chegada dela.

Arabic  لا أعرف الوقت الدقيق لوصولها.

French  Je ne sais pas exactement à quelle heure elle arrive.

Russian  Я не знаю точное время ее прибытия.

Urdu  میں اس کی آمد کا درست وقت نہیں جانتا۔

Japanese  彼らが到着する正確な時間はわかっていない。

Persian  من زمان دقیق ورود او را نمی‌دانم.

Slowakisch  Neviem presný čas jej príchodu.

English  I do not know the exact time of her arrival.

Swedish  Jag känner inte till den exakta tidpunkten för hennes ankomst.

Czech  Nevím přesný čas jejího příjezdu.

Greek  Δεν γνωρίζω την ακριβή ώρα άφιξής της.

Catalan  No conec l'hora exacta de la seva arribada.

Dutch  Ik ken het exacte tijdstip van haar aankomst niet.

Hungarian  Nem tudom az érkezésének a pontos időpontját.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 408186



Comments


Log in