Ich möchte den Ablauf der Sitzung noch einmal besprechen.
Sentence analysis „Ich möchte den Ablauf der Sitzung noch einmal besprechen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
möchte besprechen
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
den Ablauf der Sitzung
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch einmal
Translations of sentence „Ich möchte den Ablauf der Sitzung noch einmal besprechen.“
Ich möchte den Ablauf der Sitzung noch einmal besprechen.
Želim še enkrat razpravljati o poteku sestanka.
אני רוצה לדון שוב בהליך הפגישה.
Искам да обсъдим хода на заседанието още веднъж.
Želim još jednom da razgovaram o toku sastanka.
Vorrei discutere ancora una volta il corso della riunione.
Я хотів би ще раз обговорити хід засідання.
Jeg vil gerne diskutere forløbet af mødet igen.
Я хачу яшчэ раз абмеркаваць ход пасяджэння.
Haluan keskustella kokouksen kulusta vielä kerran.
Me gustaría discutir nuevamente el desarrollo de la reunión.
Сакам повторно да разговарам за текот на состанокот.
Bileraren prozesua berriro aztertu nahi dut.
Toplantının akışını bir kez daha tartışmak istiyorum.
Želim još jednom razgovarati o toku sastanka.
Želim još jednom razgovarati o toku sastanka.
Aș dori să discut din nou desfășurarea ședinței.
Jeg ønsker å diskutere forløpet av møtet en gang til.
Chciałbym jeszcze raz omówić przebieg spotkania.
Eu gostaria de discutir o procedimento da reunião mais uma vez.
Je voudrais discuter à nouveau du déroulement de la réunion.
أود مناقشة سير الاجتماع مرة أخرى.
Я хотел бы еще раз обсудить ход заседания.
میں اجلاس کے عمل پر دوبارہ بات کرنا چاہتا ہوں۔
会議の進行についてもう一度話し合いたいです。
میخواهم بار دیگر روند جلسه را بررسی کنم.
Chcem ešte raz prediskutovať priebeh zasadnutia.
I would like to discuss the course of the meeting once again.
Jag vill diskutera gångordningen för mötet en gång till.
Chtěl bych ještě jednou prodiskutovat průběh schůze.
Θέλω να συζητήσω ξανά τη διαδικασία της συνεδρίασης.
Vull discutir de nou el desenvolupament de la reunió.
Ik wil het verloop van de vergadering nogmaals bespreken.
Szeretném még egyszer megbeszélni a ülés menetét.