Ich mache heute keine Überstunden mehr.

Sentence analysis „Ich mache heute keine Überstunden mehr.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich mache heute keine Überstunden mehr.

German  Ich mache heute keine Überstunden mehr.

Slovenian  Danes ne bom delal več nadur.

Hebrew  היום אני לא אעבוד יותר שעות נוספות.

Bulgarian  Днес няма да работя повече извънредно.

Serbian  Danas više neću raditi prekovremeno.

Italian  Oggi non farò più straordinari.

Ukrainian  Сьогодні я більше не працюватиму понаднормово.

Danish  Jeg vil ikke lave flere overtimer i dag.

Belorussian  Сёння я больш не буду працаваць звышурочна.

Finnish  En tee tänään enää ylitöitä.

Spanish  Hoy ya no hago más horas extras.

Macedonian  Денес нема да работам повеќе прекувремено.

Basque  Gaur ez dut gehiago lan egingo ordu osagarri.

Turkish  Bugün artık fazla mesai yapmayacağım.

Bosnian  Danas više neću raditi prekovremeno.

Croatian  Danas više neću raditi prekovremeno.

Romanian  Astăzi nu voi mai face ore suplimentare.

Norwegian  Jeg jobber ikke overtid i dag.

Polish  Dziś nie będę już pracować w nadgodzinach.

Portuguese  Hoje não farei mais horas extras.

Arabic  لن أعمل ساعات إضافية اليوم.

French  Je ne ferai plus d'heures supplémentaires aujourd'hui.

Russian  Я больше не буду работать сверхурочно сегодня.

Urdu  میں آج مزید اوور ٹائم نہیں کروں گا۔

Japanese  今日はもう残業しません。

Persian  امروز دیگر اضافه‌کاری نمی‌کنم.

Slowakisch  Dnes už nebudem robiť nadčasy.

English  I will not work overtime today.

Swedish  Jag kommer inte att arbeta övertid idag.

Czech  Dnes už nebudu pracovat přesčas.

Greek  Σήμερα δεν θα κάνω περισσότερες υπερωρίες.

Catalan  Avui no faré més hores extres.

Dutch  Ik maak vandaag geen overuren meer.

Hungarian  Ma már nem dolgozom túlórában.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 605805



Comments


Log in