Ich muss mich festhalten.

Sentence analysis „Ich muss mich festhalten.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich muss mich festhalten.“

German  Ich muss mich festhalten.

Slovenian  Moram se držati.

Hebrew  אני צריך להחזיק.

Bulgarian  Трябва да се държа здраво.

Serbian  Moram da se držim.

Italian  Devo tenermi.

Ukrainian  Я мушу триматися.

Danish  Jeg skal holde fast.

Belorussian  Я павінен трымацца.

Finnish  Minun täytyy pitää kiinni.

Spanish  Tengo que agarrarme.

Macedonian  Морам да се држам.

Basque  Eutsi behar dut.

Turkish  Sıkı tutunmalıyım.

Bosnian  Moram se držati.

Croatian  Moram se držati.

Romanian  Trebuie să mă țin.

Norwegian  Jeg må holde meg fast.

Polish  Muszę się trzymać.

Portuguese  Eu preciso me segurar.

Arabic  يجب أن أمسك.

French  Je dois me tenir.

Russian  Я должен держаться крепко.

Urdu  مجھے پکڑنا ہے.

Japanese  私はしっかりと掴まなければなりません。

Persian  من باید خودم را نگه دارم.

Slowakisch  Musím sa držať.

English  I have to hold on.

Swedish  Jag måste hålla mig fast.

Czech  Musím se držet.

Greek  Πρέπει να κρατηθώ.

Catalan  He de subjectar-me.

Dutch  Ik moet me vasthouden.

Hungarian  Meg kell kapaszkodnom.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5354801



Comments


Log in