Ich nahm meine Kleidung zur Reinigung.

Sentence analysis „Ich nahm meine Kleidung zur Reinigung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich nahm meine Kleidung zur Reinigung.

German  Ich nahm meine Kleidung zur Reinigung.

Slovenian  Vzel sem svoja oblačila v čistilnico.

Hebrew  לקחתי את הבגדים שלי לניקוי.

Bulgarian  Взех дрехите си на химическо чистене.

Serbian  Uzeo sam svoju odeću na čišćenje.

Italian  Ho portato i miei vestiti in lavanderia.

Ukrainian  Я відніс свій одяг до хімчистки.

Danish  Jeg tog mit tøj til renseriet.

Belorussian  Я аддаў сваю адзенне ў пральню.

Finnish  Viemäni vaatteeni pesulaan.

Spanish  Llevé mi ropa a la lavandería.

Macedonian  Ја однесов мојата облека на чистење.

Basque  Nire arropa garbitzera eraman nuen.

Turkish  Kıyafetlerimi kuru temizlemeye götürdüm.

Bosnian  Uzeo sam svoju odjeću na čišćenje.

Croatian  Uzeo sam svoju odjeću na čišćenje.

Romanian  Am dus hainele mele la curățătorie.

Norwegian  Jeg tok klærne mine til renseriet.

Polish  Zabrałem swoje ubrania do pralni.

Portuguese  Levei minhas roupas para a lavanderia.

Arabic  أخذت ملابسي إلى التنظيف.

French  J'ai emporté mes vêtements à la teinturerie.

Russian  Я отнес свою одежду в химчистку.

Urdu  میں نے اپنے کپڑے دھونے کے لیے دیے۔

Japanese  私は自分の服をクリーニングに持って行きました。

Persian  من لباس‌هایم را به خشکشویی بردم.

Slowakisch  Zobral som si oblečenie na čistenie.

English  I took my clothes to be cleaned.

Swedish  Jag tog mina kläder till kemtvätten.

Czech  Vzal jsem své oblečení do čistírny.

Greek  Πήρα τα ρούχα μου στο καθαριστήριο.

Catalan  Vaig portar la meva roba a la neteja.

Dutch  Ik nam mijn kleding naar de stomerij.

Hungarian  Elvittem a ruháimat a tisztítóba.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 753707



Comments


Log in