Ich nehme ein Kotelett mit Bratkartoffeln.

Sentence analysis „Ich nehme ein Kotelett mit Bratkartoffeln.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich nehme ein Kotelett mit Bratkartoffeln.

German  Ich nehme ein Kotelett mit Bratkartoffeln.

French  Je prends une côtelette avec des pommes de terre sautées.

Norwegian  Jeg tar en kotelett med stekte poteter.

Russian  Я беру котлету с жареным картофелем.

Finnish  Otan pihvin paistetun perunan kanssa.

Belorussian  Я бяру котлет з смажанай бульбай.

Portuguese  Eu pego um costeleta com batatas fritas.

Bulgarian  Взимам котлет с пържени картофи.

Croatian  Uzmem kotlet s pečenim krumpirom.

Hungarian  Fogok egy szelet húst sült burgonyával.

Bosnian  Uzimam kotlet s prženim krompirom.

Ukrainian  Я беру котлет з смаженою картоплею.

Slowakisch  Berem kotlet s praženými zemiakmi.

Slovenian  Vzamem kotlet s pečenimi krompirji.

Urdu  میں ایک کٹلیٹ لیتا ہوں جس کے ساتھ بھنے ہوئے آلو ہیں۔

Catalan  Agaf un costelló amb patates fregides.

Macedonian  Земам котлет со пржени компири.

Serbian  Uzmem kotlet sa prženim krompirom.

Swedish  Jag tar en kotlett med stekt potatis.

Greek  Παίρνω μια μπριζόλα με τηγανητές πατάτες.

English  I take a chop with fried potatoes.

Italian  Prendo una cotoletta con patate fritte.

Spanish  Tomo una chuleta con patatas fritas.

Czech  Beru kotlet s pečenými bramborami.

Basque  Kotelet bat hartzen dut patata frijituekin.

Arabic  آخذ شريحة لحم مع بطاطس مقلية.

Japanese  私はフライドポテトと一緒にカツレツを取ります。

Persian  من یک کتل با سیب‌زمینی سرخ‌کرده می‌گیرم.

Polish  Biorę kotlet z frytkami.

Romanian  Ia o cotlet cu cartofi prăjiți.

Danish  Jeg tager en kotelet med stegte kartofler.

Hebrew  אני לוקח קציצה עם תפוחי אדמה מטוגנים.

Turkish  Kızarmış patates ile bir pirzola alıyorum.

Dutch  Ik neem een kotelet met gebakken aardappelen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5991414



Comments


Log in