Ich nehme ein Rippchen und Pommes frites.

Sentence analysis „Ich nehme ein Rippchen und Pommes frites.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich nehme ein Rippchen und Pommes frites.

German  Ich nehme ein Rippchen und Pommes frites.

Polish  Wezmę żeberka i frytki.

Norwegian  Jeg tar en ribbe og pommes frites.

Russian  Я возьму ребрышко и картошку фри.

Finnish  Otan ribbin ja ranskalaisia.

Belorussian  Я возьму ребрышка і фры.

Portuguese  Eu vou pegar uma costela e batatas fritas.

Bulgarian  Взимам ребро и пържени картофи.

Croatian  Uzimam rebro i pomfrit.

French  Je prends une côtelette et des frites.

Hungarian  Kérek egy bordát és sült krumplit.

Bosnian  Uzimam rebro i pomfrit.

Ukrainian  Я візьму ребро та картоплю фрі.

Slowakisch  Zoberiem si rebro a hranolky.

Slovenian  Vzamem rebro in pomfrit.

Urdu  میں ایک پسلی اور فرائز لوں گا۔

Catalan  Prenc una costella i patates fregides.

Macedonian  Вземам ребро и помфрит.

Serbian  Uzimam rebro i pomfrit.

Swedish  Jag tar en revbensbit och pommes frites.

Greek  Παίρνω ένα παϊδάκι και τηγανητές πατάτες.

English  I take a rib and fries.

Italian  Prendo un costato e patatine fritte.

Spanish  Voy a tomar una costilla y papas fritas.

Czech  Beru si žebro a hranolky.

Basque  Hartu egiten dut erribera eta patata frijituak.

Arabic  آخذ ضلعًا وبطاطس مقلية.

Japanese  リブとフライドポテトを取ります。

Persian  من یک دنده و سیب‌زمینی سرخ‌کرده می‌گیرم.

Romanian  Ia o coastă și cartofi prăjiți.

Danish  Jeg tager en ribbe og pomfritter.

Hebrew  אני לוקח ריב ומדיום.

Turkish  Bir kaburga ve patates kızartması alıyorum.

Dutch  Ik neem een rib en friet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7361565



Comments


Log in