Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr.

Sentence analysis „Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr.

German  Ich rauche schon seit einigen Jahren nicht mehr.

Slovenian  Že nekaj let ne kadim.

Hebrew  אני לא מעשן כבר כמה שנים.

Bulgarian  Не пуша от няколко години.

Serbian  Već nekoliko godina ne pušim.

Italian  Non fumo da alcuni anni.

Ukrainian  Я вже кілька років не курю.

Danish  Jeg har ikke røget i flere år.

Belorussian  Я не курыў ужо некалькі гадоў.

Finnish  En ole tupakoinut enää muutamaan vuoteen.

Spanish  No fumo desde hace algunos años.

Macedonian  Не пушам веќе неколку години.

Basque  Ez dut urte batzuk daramatza.

Turkish  Birkaç yıldır sigara içmiyorum.

Bosnian  Već nekoliko godina ne pušim.

Croatian  Već nekoliko godina ne pušim.

Romanian  Nu mai fumez de câțiva ani.

Norwegian  Jeg har ikke røkt på flere år.

Polish  Nie palę od kilku lat.

Portuguese  Não fumo há alguns anos.

Arabic  لم أدخن منذ عدة سنوات.

French  Je ne fume plus depuis quelques années.

Russian  Я уже несколько лет не курю.

Urdu  میں کچھ سالوں سے نہیں پیتا۔

Japanese  私は数年前からタバコを吸っていません。

Persian  من چند سالی است که سیگار نمی‌کشم.

Slowakisch  Už niekoľko rokov nefajčím.

English  I haven't smoked for several years.

Swedish  Jag har inte rökt på flera år.

Czech  Nekouřím už několik let.

Greek  Δεν καπνίζω εδώ και μερικά χρόνια.

Catalan  No fumo des fa uns anys.

Dutch  Ik rook al een paar jaar niet meer.

Hungarian  Már néhány éve nem dohányzom.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6760136



Comments


Log in