Ich sehe keinen Weg hier heraus.
Sentence analysis „Ich sehe keinen Weg hier heraus.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
hier
Translations of sentence „Ich sehe keinen Weg hier heraus.“
Ich sehe keinen Weg hier heraus.
I can't see a way out of this.
Jeg ser ingen vei ut her.
Я не вижу выхода отсюда.
En näe tietä ulos täältä.
Я не бачу выйсця адсюль.
Não vejo saída daqui.
Не виждам изход оттук.
Ne vidim izlaz odavde.
Je ne vois pas de sortie d'ici.
Nem látok kiutat innen.
Ne vidim izlaz odavde.
Я не бачу виходу звідси.
Nevidím východ odtiaľto.
Ne vidim izhoda отсюда.
میں یہاں سے باہر نکلنے کا کوئی راستہ نہیں دیکھتا۔
No veig cap sortida d'aquí.
Не гледам излез од тука.
Ne vidim izlaz odavde.
Jag ser ingen väg ut här.
Δεν βλέπω καμία έξοδο από εδώ.
Non vedo nessuna via d'uscita da qui.
No veo ninguna salida de aquí.
Nevidím žádný východ odsud.
Ez dut irtenbiderik ikusten hemen.
لا أرى مخرجًا من هنا.
ここから出る道が見えません。
من هیچ راهی برای خروج از اینجا نمیبینم.
Nie widzę drogi wyjścia stąd.
Nu văd nicio ieșire de aici.
Jeg kan ikke se nogen vej ud her.
אני לא רואה שום דרך לצאת מכאן.
Buradan çıkacak bir yol göremiyorum.
Ik zie hier geen weg naar buiten.