Ich vergnügte mich.

Sentence analysis „Ich vergnügte mich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich vergnügte mich.

German  Ich vergnügte mich.

French  Je m’amusais.

Norwegian  Jeg moret meg.

Russian  Я развлекался.

Finnish  Nautin.

Belorussian  Я весяліўся.

Portuguese  Eu me diverti.

Bulgarian  Аз се забавлявах.

Croatian  Zabavljao sam se.

French  Je me divertissais.

Hungarian  Jól éreztem magam.

Bosnian  Zabavljao sam se.

Ukrainian  Я розважався.

Slowakisch  Bavil som sa.

Slovenian  Zabaval sem se.

Urdu  میں خوش وقت گزارتا تھا۔

Catalan  Em vaig divertir.

Macedonian  Се забавував.

Serbian  Zabavljao sam se.

Swedish  Jag hade roligt.

Greek  Εγώ διασκέδασα.

English  I amused myself.

Italian  Mi divertivo.

Spanish  Me divertí.

Hebrew  נהניתי.

Czech  Bavil jsem se.

Basque  Alegia hartu nuen.

Arabic  كنت أستمتع.

Japanese  私は楽しんでいました。

Persian  من خوش گذراندم.

Polish  Bawiłem się.

Romanian  M-am distrat.

Danish  Jeg morede mig.

Turkish  Eğleniyordum.

Dutch  Ik vermaakte me.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4787632



Comments


Log in