Ich wurde weggeschickt.

Sentence analysis „Ich wurde weggeschickt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Ich wurde weggeschickt.

German  Ich wurde weggeschickt.

English  I was sent away.

Italian  Mi hanno mandato via.

Hungarian  Elküldtek.

Norwegian  Jeg ble sendt bort.

Russian  Меня отправили.

Finnish  Minut lähetettiin pois.

Belorussian  Мяне адправілі.

Portuguese  Fui mandado embora.

Bulgarian  Изпратиха ме.

Croatian  Poslali su me.

French  J'ai été renvoyé.

Bosnian  Poslali su me.

Ukrainian  Мене відправили.

Slowakisch  Bol som poslaný preč.

Slovenian  Poslali so me stran.

Urdu  مجھے بھیج دیا گیا۔

Catalan  Em van enviar.

Macedonian  Бев испратен.

Serbian  Poslali su me.

Swedish  Jag blev skickad bort.

Greek  Με έστειλαν μακριά.

Spanish  Me enviaron.

Czech  Byl jsem poslán pryč.

Basque  Bidali ninduten.

Arabic  تم إرسالي.

Japanese  私は追い出されました。

Persian  من فرستاده شدم.

Polish  Zostałem odesłany.

Romanian  Am fost trimis.

Danish  Jeg blev sendt væk.

Hebrew  נשלחתי.

Turkish  Gönderildim.

Dutch  Ik werd weggestuurd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4880958



Comments


Log in