Ihr Federbett wird im Planwagen verstaut.

Sentence analysis „Ihr Federbett wird im Planwagen verstaut.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ihr Federbett wird im Planwagen verstaut.

German  Ihr Federbett wird im Planwagen verstaut.

Norwegian  Din dyne blir pakket inn i en planvogn.

Russian  Ваш пуховик будет упакован в фургон.

Finnish  Pehmolevynne pakataan vaunussa.

Belorussian  Ваш пярнік будзе загружаны ў фургон.

Portuguese  Seu edredom será guardado na carroça.

Bulgarian  Вашето одеяло ще бъде опаковано в каруцата.

Croatian  Vaša pokrivača bit će pohranjena u kolima.

French  Votre couette sera rangée dans la charrette.

Hungarian  A paplanját a kocsiba rakják.

Bosnian  Vaš pokrivač će biti spakovan u kolima.

Ukrainian  Ваш пуховик буде упакований у візок.

Slowakisch  Vaša prikrývka bude uložená v koči.

Slovenian  Vaša odeja bo shranjena v vozu.

Urdu  آپ کا کمبل گاڑی میں رکھا جائے گا.

Catalan  El teu edredó es guardarà a la carrossa.

Macedonian  Вашиот перници ќе биде спакуван во колата.

Serbian  Vaš pokrivač će biti spakovan u kolima.

Swedish  Ditt täcke kommer att packas in i vagnen.

Greek  Η κουβέρτα σας θα αποθηκευτεί στο άμαξα.

English  Your duvet will be stored in the wagon.

Italian  Il tuo piumone sarà riposto nel carro.

Spanish  Tu edredón será guardado en la carreta.

Czech  Vaše peřina bude uložena do vozu.

Basque  Zure edredona planvagonean gordeko da.

Arabic  ستُخزن لحافك في العربة.

Japanese  あなたの羽毛布団は馬車に収納されます。

Persian  لحاف شما در کالسکه قرار داده می‌شود.

Polish  Twoja kołdra zostanie schowana w wozie.

Romanian  Pătura ta va fi depozitată în căruță.

Danish  Din dyne vil blive pakket ind i vognen.

Hebrew  הפוך שלך ייאגר בעגלה.

Turkish  Yorganınız at arabasına yerleştirilecek.

Dutch  Je dekbed wordt in de wagen opgeborgen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 703363



Comments


Log in