Ihr versperrt die Sicht.

Sentence analysis „Ihr versperrt die Sicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Ihr versperrt die Sicht.

German  Ihr versperrt die Sicht.

Slovenian  Zapravljate pogled.

Hebrew  אתם חוסמים את הראייה.

Bulgarian  Вие затваряте гледката.

Serbian  Zatvarate pogled.

Italian  State bloccando la vista.

Ukrainian  Ви закриваєте вид.

Danish  I spærrer udsigten.

Belorussian  Вы засланяеце від.

Finnish  Estätte näkymän.

Spanish  Están bloqueando la vista.

Macedonian  Ги блокирате погледите.

Basque  Ikuspegia oztopatzen ari zarete.

Turkish  Görüşü engelliyorsunuz.

Bosnian  Zatvarate pogled.

Romanian  Îi blocați vederea.

Croatian  Zatvarate pogled.

Norwegian  Dere blokkerer utsikten.

Polish  Zasłaniacie widok.

Portuguese  Vocês estão bloqueando a visão.

French  Vous obstruez la vue.

Arabic  أنتم تحجبون الرؤية.

Russian  Вы закрываете вид.

Urdu  آپ منظر کو روک رہے ہیں۔

Japanese  あなたたちは視界を遮っています。

Persian  شما دید را مسدود می‌کنید.

Slowakisch  Zatvárate výhľad.

English  You're blocking the view.

Swedish  Ni blockerar sikten.

Czech  Zakrýváte výhled.

Greek  Φράζετε την θέα.

Dutch  Jullie blokkeren het uitzicht.

Catalan  Esteu bloquejant la vista.

Hungarian  Elzárjátok a kilátást.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8054065



Comments


Log in