Im Felde hatten wir höchstens mal eine Petroleumlampe.
Sentence analysis „Im Felde hatten wir höchstens mal eine Petroleumlampe.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
Im Felde höchstens mal eine Petroleumlampe
Translations of sentence „Im Felde hatten wir höchstens mal eine Petroleumlampe.“
Im Felde hatten wir höchstens mal eine Petroleumlampe.
I felt hadde vi høyst en petroleumlampe.
На поле у нас была максимум одна керосиновая лампа.
Kentällä meillä oli korkeintaan yksi öljylamppu.
На полі ў нас была максімум адна нафтападобная лямпа.
No campo, tínhamos no máximo um lampião a petróleo.
На полето имахме най-много една керосинова лампа.
Na polju smo imali najviše jednu petrolejsku lampu.
Dans le champ, nous avions au maximum une lampe à pétrole.
A mezőn legfeljebb egy petróleumlámpánk volt.
Na polju smo imali najviše jednu petrolejsku lampu.
На полі у нас була максимум одна керосинова лампа.
Na poli sme mali maximálne jednu petrolejku.
Na polju smo imeli največ eno petrolejsko svetilko.
میدان میں ہمارے پاس زیادہ سے زیادہ ایک پیٹرول لیمپ تھا۔
Al camp, teníem com a màxim una làmpada de petroli.
На полето имавме најмногу една нафтена лампа.
Na polju smo imali najviše jednu petrolejsku lampu.
På fältet hade vi högst en petroleumslampa.
Στο πεδίο είχαμε το πολύ μια λάμπα πετρελαίου.
In the field, we had at most one oil lamp.
Nel campo avevamo al massimo una lampada a petrolio.
En el campo, teníamos como máximo una lámpara de petróleo.
Na poli jsme měli maximálně jednu petrolejovou lampu.
Lurrean, gehienez petrolio-lanpara bat geneukan.
في الحقل كان لدينا في أقصى حد مصباح نفط واحد.
フィールドには、せいぜい石油ランプが1つありました。
در میدان، حداکثر یک لامپ نفتی داشتیم.
Na polu mieliśmy najwyżej jedną lampę naftową.
În câmp, aveam cel mult o lampă cu petrol.
I marken havde vi højst en petroleumslampe.
בשדה היה לנו לכל היותר מנורת נפט אחת.
Tarlada en fazla bir petrol lambamız vardı.
Op het veld hadden we hooguit één petroleumlamp.