Im Oberteil des Gebäudes befinden sich die Büros.

Sentence analysis „Im Oberteil des Gebäudes befinden sich die Büros.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Im Oberteil des Gebäudes befinden sich die Büros.

German  Im Oberteil des Gebäudes befinden sich die Büros.

Norwegian  I toppet av bygningen ligger kontorene.

Russian  В верхней части здания находятся офисы.

Finnish  Rakennuksen yläosassa sijaitsevat toimistot.

Belorussian  У верхняй частцы будынка знаходзяцца офісы.

Portuguese  Nos andares superiores do edifício estão os escritórios.

Bulgarian  В горната част на сградата се намират офисите.

Croatian  Na gornjem dijelu zgrade nalaze se uredi.

French  Au sommet du bâtiment se trouvent les bureaux.

Hungarian  Az épület felső részén találhatók az irodák.

Bosnian  Na gornjem dijelu zgrade nalaze se uredi.

Ukrainian  У верхній частині будівлі розташовані офіси.

Slowakisch  Na vrchnej časti budovy sa nachádzajú kancelárie.

Slovenian  V zgornjem delu stavbe se nahajajo pisarne.

Urdu  عمارت کے اوپر والے حصے میں دفاتر موجود ہیں۔

Catalan  A la part superior de l'edifici hi ha les oficines.

Macedonian  Во горниот дел на зградата се наоѓаат канцелариите.

Serbian  Na gornjem delu zgrade se nalaze kancelarije.

Swedish  I den övre delen av byggnaden finns kontoren.

Greek  Στο ανώτερο μέρος του κτιρίου βρίσκονται τα γραφεία.

English  In the upper part of the building are the offices.

Italian  Nella parte superiore dell'edificio si trovano gli uffici.

Spanish  En la parte superior del edificio se encuentran las oficinas.

Czech  V horní části budovy se nacházejí kanceláře.

Basque  Eraikinaren goiko partean daude bulegoak.

Arabic  في الجزء العلوي من المبنى توجد المكاتب.

Japanese  建物の上部にはオフィスがあります。

Persian  در قسمت بالایی ساختمان دفاتر قرار دارند.

Polish  W górnej części budynku znajdują się biura.

Romanian  În partea superioară a clădirii se află birourile.

Danish  I den øverste del af bygningen ligger kontorerne.

Hebrew  בחלק העליון של הבניין נמצאים המשרדים.

Turkish  Bina'nın üst kısmında ofisler bulunmaktadır.

Dutch  In het bovenste deel van het gebouw bevinden zich de kantoren.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 455692



Comments


Log in