Im vergangenen Jahr bezog er die Hochschule.

Sentence analysis „Im vergangenen Jahr bezog er die Hochschule.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Im vergangenen Jahr bezog er die Hochschule.

German  Im vergangenen Jahr bezog er die Hochschule.

Norwegian  I fjor begynte han på høyskolen.

Russian  В прошлом году он поступил в университет.

Finnish  Viime vuonna hän aloitti korkeakoulun.

Belorussian  У мінулым годзе ён паступіў у універсітэт.

Portuguese  No ano passado, ele frequentou a universidade.

Bulgarian  През миналата година той постъпи в университета.

Croatian  Prošle godine upisao je visoku školu.

French  L'année dernière, il a fréquenté l'université.

Hungarian  A múlt évben kezdte el a főiskolát.

Bosnian  Prošle godine upisao je visoku školu.

Ukrainian  В минулому році він вступив до університету.

Slowakisch  V minulom roku nastúpil na vysokú školu.

Slovenian  V preteklem letu je obiskoval visoko šolo.

Urdu  پچھلے سال اس نے یونیورسٹی میں داخلہ لیا۔

Catalan  L'any passat va començar a la universitat.

Macedonian  Минатата година тој се запиша на факултетот.

Serbian  Prošle godine upisao je visoku školu.

Swedish  Förra året började han på högskolan.

Greek  Πέρυσι, εισήλθε στο πανεπιστήμιο.

English  Last year he attended the university.

Italian  Lo scorso anno si iscrisse all'università.

Spanish  El año pasado asistió a la universidad.

Hebrew  בשנה שעברה הוא התקבל למכללה.

Czech  V loňském roce nastoupil na vysokou školu.

Basque  Iaz unibertsitatea hasi zuen.

Arabic  في العام الماضي، التحق بالجامعة.

Japanese  昨年、彼は大学に通いました。

Persian  او در سال گذشته به دانشگاه رفت.

Polish  W ubiegłym roku rozpoczął studia na uczelni.

Romanian  Anul trecut, el a început facultatea.

Danish  I det forgangne år begyndte han på universitetet.

Turkish  Geçen yıl üniversiteye başladı.

Dutch  Vorig jaar begon hij aan de hogeschool.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1769309



Comments


Log in