In Essen ist eine Frau an Masern gestorben.

Sentence analysis „In Essen ist eine Frau an Masern gestorben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In Essen ist eine Frau an Masern gestorben.

German  In Essen ist eine Frau an Masern gestorben.

Norwegian  I Essen døde en kvinne av meslinger.

Russian  В Эссене женщина умерла от кори.

Finnish  Essessä nainen kuoli tuhkarokkoon.

Belorussian  У Эссене жанчына памерла ад кір.

Portuguese  Em Essen, uma mulher morreu de sarampo.

Bulgarian  В Есен жена е починала от морбили.

Croatian  U Essenu je žena umrla od ospica.

French  À Essen, une femme est morte de la rougeole.

Hungarian  Essenben egy nő kanyaróban halt meg.

Bosnian  U Essenu je žena umrla od morbila.

Ukrainian  В Ессені жінка померла від кору.

Slowakisch  V Essene zomrela žena na osýpky.

Slovenian  V Essnu je ženska umrla zaradi ošpic.

Urdu  ایسن میں ایک عورت خسرہ سے مر گئی۔

Catalan  A Essen, una dona va morir de xarampió.

Macedonian  Во Есен, жена починала од морбили.

Serbian  U Esenu je žena umrla od morbila.

Swedish  I Essen dog en kvinna av mässling.

Greek  Στο Έσεν, μια γυναίκα πέθανε από ιλαρά.

English  In Essen, a woman died of measles.

Italian  A Essen, una donna è morta di morbillo.

Spanish  En Essen, una mujer murió de sarampión.

Czech  V Essenu zemřela žena na spalničky.

Basque  Essenen, emakume bat meaiz hil zen.

Arabic  في إيسن، توفيت امرأة بسبب الحصبة.

Japanese  エッセンで女性がはしかで亡くなりました。

Persian  در اسن، زنی بر اثر سرخک فوت کرد.

Polish  W Essen kobieta zmarła na odrę.

Romanian  În Essen, o femeie a murit de rujeolă.

Danish  I Essen er en kvinde død af mæslinger.

Hebrew  באסן אישה מתה ממחלת החצבת.

Turkish  Essen'de bir kadın kızamıktan öldü.

Dutch  In Essen is een vrouw overleden aan mazelen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 13334



Comments


Log in