In Schwimmbädern wird das Wasser ständig gefiltert.

Sentence analysis „In Schwimmbädern wird das Wasser ständig gefiltert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In Schwimmbädern wird das Wasser ständig gefiltert.

German  In Schwimmbädern wird das Wasser ständig gefiltert.

English  In swimming pools, water is continuously pumped through a filter.

Norwegian  I svømmebassenger blir vannet kontinuerlig filtrert.

Russian  В бассейнах вода постоянно фильтруется.

Finnish  Uima-altaissa vettä suodatetaan jatkuvasti.

Belorussian  У басейнах вада пастаянна фільтруецца.

Portuguese  Em piscinas, a água é constantemente filtrada.

Bulgarian  В басейните водата се филтрира постоянно.

Croatian  U bazenima se voda neprekidno filtrira.

French  Dans les piscines, l'eau est constamment filtrée.

Hungarian  A medencékben a vizet folyamatosan szűrik.

Bosnian  U bazenima se voda neprekidno filtrira.

Ukrainian  У басейнах вода постійно фільтрується.

Slowakisch  V bazénoch sa voda neustále filtruje.

Slovenian  V bazenih se voda nenehno filtrira.

Urdu  تھوڑے پانی میں پانی کو مسلسل فلٹر کیا جاتا ہے۔

Catalan  A les piscines, l'aigua es filtra constantment.

Macedonian  Во базените водата постојано се филтрира.

Serbian  U bazenima se voda neprekidno filtrira.

Swedish  I simbassänger filtreras vattnet ständigt.

Greek  Στις πισίνες, το νερό φιλτράρεται συνεχώς.

Italian  Nelle piscine, l'acqua viene costantemente filtrata.

Spanish  En las piscinas, el agua se filtra constantemente.

Czech  V bazénech se voda neustále filtruje.

Basque  Igerilekuetan urak etengabe iragazten dira.

Arabic  في المسابح، يتم تصفية الماء باستمرار.

Japanese  プールでは水が常にろ過されています。

Persian  در استخرها، آب به طور مداوم تصفیه می‌شود.

Polish  W basenach woda jest stale filtrowana.

Romanian  În piscine, apa este filtrată constant.

Danish  I svømmebassiner filtreres vandet konstant.

Hebrew  בבריכות מים, המים מסוננים כל הזמן.

Turkish  Yüzme havuzlarında su sürekli filtrelenir.

Dutch  In zwembaden wordt het water voortdurend gefilterd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 756058



Comments


Log in