In den Sälen des Schlosses zeigt sich des Königs Reichtum in glanzvoller Weise.

Sentence analysis „In den Sälen des Schlosses zeigt sich des Königs Reichtum in glanzvoller Weise.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „In den Sälen des Schlosses zeigt sich des Königs Reichtum in glanzvoller Weise.“

  In den Sälen des Schlosses zeigt sich des Königs Reichtum in glanzvoller Weise.

  I salene på slottet viser kongens rikdom seg på en strålende måte.

  В залах замка богатство короля проявляется блестящим образом.

  Linnan saleissa kuninkaan rikkaus ilmenee loistavalla tavalla.

  У залах замка багацце караля паказваецца ў бліскучым выглядзе.

  Nas salas do castelo, a riqueza do rei se mostra de maneira brilhante.

  В залите на замъка богатството на краля се проявява по блестящ начин.

  U dvoranama dvorca kraljeva bogatstvo se pokazuje na sjajan način.

  Dans les salles du château, la richesse du roi se manifeste de manière éclatante.

  A kastély termeiben a király gazdagsága ragyogó módon mutatkozik meg.

  U dvoranama dvorca kraljeva bogatstvo se pokazuje na sjajan način.

  У залах замку багатство короля проявляється блискучим чином.

  V sálach zámku sa bohatstvo kráľa prejavuje žiarivým spôsobom.

  V dvoranah gradu se kraljeva bogastvo kaže na sijajen način.

  قلعے کے ہالوں میں بادشاہ کی دولت شاندار طریقے سے ظاہر ہوتی ہے۔

  A les sales del castell, la riquesa del rei es mostra de manera brillant.

  Во салите на замокот, богатството на кралот се покажува на блескав начин.

  U dvoranama zamka, kraljevo bogatstvo se pokazuje na sjajan način.

  I salarna på slottet visar kungens rikedom sig på ett strålande sätt.

  Στις αίθουσες του κάστρου, ο πλούτος του βασιλιά εμφανίζεται με λαμπρό τρόπο.

  In the halls of the castle, the king's wealth is displayed in a splendid manner.

  Nelle sale del castello, la ricchezza del re si mostra in modo splendido.

  En las salas del castillo, la riqueza del rey se muestra de manera espléndida.

  V sálech hradu se bohatství krále projevuje nádherným způsobem.

  Gazteluaren aretoetan, erregearen aberastasuna distiratsu moduan agertzen da.

  في قاعات القلعة، يظهر ثراء الملك بطريقة رائعة.

  城のホールでは、王の富が華やかな方法で示されています。

  در سالن‌های قلعه، ثروت پادشاه به طرز درخشانی نمایش داده می‌شود.

  W salach zamku bogactwo króla ukazuje się w wspaniały sposób.

  În sălile castelului, bogăția regelui se arată într-un mod strălucitor.

  I salene i slottet viser kongens rigdom sig på en strålende måde.

  באולמות הטירה, עושרו של המלך מתגלה בצורה זוהרת.

  Şatonun salonlarında kralın zenginliği göz alıcı bir şekilde sergileniyor.

  In de zalen van het kasteel toont de rijkdom van de koning zich op een schitterende manier.