In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

Sentence analysis „In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

German  In den letzten Jahren hat sich hier einiges getan.

Norwegian  I de siste årene har det skjedd en del her.

Russian  В последние годы здесь произошло немало изменений.

Finnish  Viime vuosina täällä on tapahtunut paljon.

Belorussian  У апошнія гады тут адбылося шмат змен.

Portuguese  Nos últimos anos, muita coisa aconteceu aqui.

Bulgarian  През последните години тук се случиха доста неща.

Croatian  U posljednjih nekoliko godina ovdje se dogodilo mnogo toga.

French  Ces dernières années, beaucoup de choses se sont passées ici.

Hungarian  Az utóbbi években itt sok minden történt.

Bosnian  U posljednjih nekoliko godina ovdje se dogodilo mnogo toga.

Ukrainian  За останні кілька років тут сталося чимало змін.

Slowakisch  V posledných rokoch sa tu udialo veľa vecí.

Slovenian  V zadnjih letih se je tukaj zgodilo kar nekaj.

Urdu  گزشتہ چند سالوں میں یہاں کافی کچھ ہوا ہے۔

Catalan  En els darrers anys, aquí han passat moltes coses.

Macedonian  Во последните години тука се случија многу работи.

Serbian  U poslednjih nekoliko godina ovde se dogodilo mnogo toga.

Swedish  Under de senaste åren har det hänt en del här.

Greek  Τα τελευταία χρόνια έχουν συμβεί πολλά εδώ.

English  In the last few years, a lot has happened here.

Italian  Negli ultimi anni qui sono successe molte cose.

Spanish  En los últimos años, aquí han pasado muchas cosas.

Czech  V posledních letech se zde událo hodně věcí.

Basque  Azken urteetan, hemen gauza asko gertatu dira.

Arabic  في السنوات الأخيرة، حدثت هنا أشياء كثيرة.

Japanese  ここ数年で、いろいろなことが起こりました。

Persian  در سال‌های اخیر، اینجا اتفاقات زیادی افتاده است.

Polish  W ciągu ostatnich kilku lat wiele się tutaj wydarzyło.

Romanian  În ultimii ani, aici s-au întâmplat multe lucruri.

Danish  I de seneste år er der sket en del her.

Hebrew  בשנים האחרונות קרה כאן הרבה.

Turkish  Son yıllarda burada birçok şey oldu.

Dutch  In de afgelopen jaren is hier veel gebeurd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 15333



Comments


Log in