In der Truhe verstaue ich die Leintücher.

Sentence analysis „In der Truhe verstaue ich die Leintücher.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In der Truhe verstaue ich die Leintücher.

German  In der Truhe verstaue ich die Leintücher.

Russian  Я складываю простыни в сундук.

Spanish  En el baúl guardo las sábanas.

Norwegian  I kister gjemmer jeg sengetøyet.

Finnish  Laatikossa säilytän liinavaatteet.

Belorussian  У скрыні я захоўваю прасціны.

Portuguese  Na caixa, guardo os lençóis.

Bulgarian  В кутията съхранявам чаршафите.

Croatian  U kutiji spremam plahtove.

French  Dans le coffre, je range les draps.

Hungarian  A ládában tárolom a lepedőket.

Bosnian  U kutiji čuvam plahtove.

Ukrainian  У скрині я зберігаю простирадла.

Slowakisch  V truhlici ukladám prestieradlá.

Slovenian  V skrinji shranjujem rjuhe.

Urdu  میں صندوق میں چادریں رکھتا ہوں۔

Catalan  A la caixa, guardo els llençols.

Macedonian  Во кутијата ги складирам чаршафите.

Serbian  U kutiji čuvam plahtove.

Swedish  I kistan förvarar jag lakanen.

Greek  Στο σεντούκι αποθηκεύω τα σεντόνια.

English  In the chest, I store the sheets.

Italian  Nella cassa ripongo le lenzuola.

Czech  V truhle ukládám prostěradla.

Basque  Kutxa batean, arropa gordetzen dut.

Arabic  في الصندوق أضع الملاءات.

Japanese  箱の中にシーツを収納します。

Persian  در صندوق، ملحفه‌ها را ذخیره می‌کنم.

Polish  W skrzyni przechowuję prześcieradła.

Romanian  În ladă, îmi depozitez cearșafurile.

Danish  I kisten opbevarer jeg lagnerne.

Hebrew  בארון אני מאחסן את הסדינים.

Turkish  Sandıkta çarşafları saklıyorum.

Dutch  In de kist berg ik de lakens op.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6814559



Comments


Log in