In der Welthauptstadt der Country-Musik übertönt jetzt der Football alles bislang Dagewesene.

Sentence analysis „In der Welthauptstadt der Country-Musik übertönt jetzt der Football alles bislang Dagewesene.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „In der Welthauptstadt der Country-Musik übertönt jetzt der Football alles bislang Dagewesene.“

  In der Welthauptstadt der Country-Musik übertönt jetzt der Football alles bislang Dagewesene.

  I verdenshovedstaden for countrymusikk overdøver nå fotball alt som har vært.

  В мировой столице кантри-музыки футбол теперь затмевает все, что было раньше.

  Maa- ja musiikkipääkaupungissa jalkapallo peittää nyt alleen kaiken aikaisemman.

  У сусветнай сталіцы кантры-музыкі футбол цяпер перакрывае ўсё, што было раней.

  Na capital mundial da música country, o futebol agora ofusca tudo o que já existiu.

  В световната столица на кънтри музиката, футболът сега заглушава всичко, което е било досега.

  U svjetskoj prijestolnici country glazbe, nogomet sada nadmašuje sve što je bilo do sada.

  Dans la capitale mondiale de la musique country, le football éclipse maintenant tout ce qui a été fait auparavant.

  A country zene világfővárosában a foci most mindent elnyom, ami eddig volt.

  U svjetskoj prijestolnici country muzike, fudbal sada nadmašuje sve što je do sada bilo.

  У світовій столиці кантрі-музики футбол тепер затінює все, що було раніше.

  V svetovej metropole country hudby teraz futbal prehlušuje všetko, čo tu bolo predtým.

  V svetovni prestolnici country glasbe zdaj nogomet preglasuje vse, kar je bilo doslej.

  کاؤنٹری موسیقی کے عالمی دارالحکومت میں اب فٹ بال نے سب کچھ overshadow کر دیا ہے جو پہلے تھا۔

  A la capital mundial de la música country, el futbol ara eclipsa tot el que hi havia abans.

  Во светската престолнина на кантри музиката, фудбалот сега го надминува сè што било досега.

  U svetskoj prestonici kantri muzike, fudbal sada nadmašuje sve što je do sada bilo.

  I världshuvudstaden för countrymusik överröstar nu fotbollen allt som tidigare funnits.

  Στην παγκόσμια πρωτεύουσα της μουσικής country, το ποδόσφαιρο τώρα επισκιάζει τα πάντα που υπήρξαν μέχρι τώρα.

  In the world capital of country music, football now overshadows everything that has come before.

  Nella capitale mondiale della musica country, il football ora sovrasta tutto ciò che è stato fino ad ora.

  En la capital mundial de la música country, el fútbol ahora eclipsa todo lo que ha existido hasta ahora.

  V světovém hlavním městě country hudby nyní fotbal přehlušuje vše, co tu bylo předtím.

  Country musika munduko hiriburuan, futbolak orain arte izan den guztia gainditzen du.

  في العاصمة العالمية لموسيقى الكانتري، الآن كرة القدم تطغى على كل ما كان سابقًا.

  カントリーミュージックの世界的な首都では、今やフットボールがこれまでのすべてを圧倒しています。

  در پایتخت جهانی موسیقی کانتری، فوتبال اکنون همه چیزهایی را که تا کنون وجود داشته است، تحت الشعاع قرار می‌دهد.

  W światowej stolicy muzyki country futbol teraz przyćmiewa wszystko, co było do tej pory.

  În capitala mondială a muzicii country, fotbalul acum eclipsează tot ce a fost până acum.

  I verdens hovedstad for countrymusik overdøver fodbold nu alt, hvad der har været.

  בעיר הבירה העולמית של מוזיקת קאנטרי, הכדורגל עכשיו מכסה את כל מה שהיה עד כה.

  Country müziğinin dünya başkentinde, futbol artık daha önce olan her şeyi gölgede bırakıyor.

  In de wereldhoofdstad van countrymuziek overschaduwt voetbal nu alles wat er tot nu toe is geweest.