In die Verwirrung kann sich auch ein wenig Eifersucht einmischen.
Sentence analysis „In die Verwirrung kann sich auch ein wenig Eifersucht einmischen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „In die Verwirrung kann sich auch ein wenig Eifersucht einmischen.“
In die Verwirrung kann sich auch ein wenig Eifersucht einmischen.
I forvirringen kan også litt sjalusi blande seg inn.
В путаницу может вмешаться и немного ревности.
Sekasotkuun voi myös sekoittua hieman mustasukkaisuutta.
У блытаніну можа ўмяшацца і крыху рэўнасці.
Na confusão, pode também se misturar um pouco de ciúmes.
В объркването може да се намеси и малко ревност.
U zbrku se može umiješati i malo ljubomore.
Dans la confusion, un peu de jalousie peut aussi s'immiscer.
A zűrzavarba egy kis féltékenység is belekeveredhet.
U konfuziju se može umiješati i malo ljubomore.
У плутанину може також втрутитися трохи ревнощів.
Do zmätku sa môže zamiešať aj trochu žiarlivosti.
V zmedo se lahko vmeša tudi malo ljubosumja.
پریشانی میں تھوڑی حسد بھی شامل ہو سکتی ہے۔
En la confusió també es pot barrejar una mica de gelosia.
Во конфузијата може да се вмеша и малку љубомора.
U konfuziju se može umešati i malo ljubomore.
I förvirringen kan också lite svartsjuka blanda sig i.
Στην αναστάτωση μπορεί να αναμειχθεί και λίγη ζήλια.
In the confusion, a little jealousy can also mix in.
Nella confusione può anche mescolarsi un po' di gelosia.
En la confusión también puede mezclarse un poco de celos.
Do zmatku se může také vmíchat trochu žárlivosti.
Nahastean, apur bat jelosia ere nahastu daiteke.
يمكن أن تتداخل بعض الغيرة أيضًا في الارتباك.
混乱の中に少しの嫉妬も混ざることがあります。
در سردرگمی ممکن است کمی حسادت نیز دخالت کند.
W zamieszaniu może również wmieszać się trochę zazdrości.
În confuzie se poate amesteca și puțină gelozie.
I forvirringen kan også lidt jalousi blande sig ind.
בתוך הבלבול יכולה גם להתערב מעט קנאה.
Kargaşaya biraz kıskançlık da karışabilir.
In de verwarring kan ook een beetje jaloezie zich mengen.