In dieser Hinsicht hast du recht.

Sentence analysis „In dieser Hinsicht hast du recht.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „In dieser Hinsicht hast du recht.“

  In dieser Hinsicht hast du recht.

  In this respect, you're right.

  Bu bakımdan haklısın.

  I detta avseende, har du rätt.

  Tässä suhteessa sinä olet oikeassa.

  I denne henseende har du rett.

  В этом отношении ты прав.

  У гэтым адносінах ты правы.

  Nesse sentido, você está certo.

  В това отношение си прав.

  U tom smislu u pravu si.

  À cet égard, tu as raison.

  Ebben a tekintetben igazad van.

  U tom smislu si u pravu.

  У цьому відношенні ти правий.

  V tomto ohľade máš pravdu.

  V tem pogledu imaš prav.

  اس لحاظ سے تم درست ہو۔

  En aquest sentit, tens raó.

  Во оваа смисла, ти си во право.

  U tom smislu si u pravu.

  Σε αυτή την έννοια έχεις δίκιο.

  In questo senso hai ragione.

  En este sentido, tienes razón.

  V tomto ohledu máš pravdu.

  Hori dela eta, zu zuzen zaude.

  في هذا الصدد، أنت على حق.

  この点に関して、あなたは正しいです。

  از این نظر، تو حق داری.

  W tym względzie masz rację.

  În această privință, ai dreptate.

  I denne henseende har du ret.

  בעניין הזה אתה צודק.

  In dit opzicht heb je gelijk.