In jenen Tagen pflegte ich vor dem Frühstück einen Spaziergang zu unternehmen.

Sentence analysis „In jenen Tagen pflegte ich vor dem Frühstück einen Spaziergang zu unternehmen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „In jenen Tagen pflegte ich vor dem Frühstück einen Spaziergang zu unternehmen.“

  In jenen Tagen pflegte ich vor dem Frühstück einen Spaziergang zu unternehmen.

  In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.

  I de dagene pleide jeg å ta en spasertur før frokost.

  В те дни я обычно совершал прогулку перед завтраком.

  Niinä päivinä tapasin tehdä kävelylenkin ennen aamiaista.

  У тыя дні я звычайна раніцай перад сняданкам хадзіў на прагулку.

  Naqueles dias, costumava fazer uma caminhada antes do café da manhã.

  В онези дни обикновено правех разходка преди закуска.

  U onim danima obično sam išao u šetnju prije doručka.

  À cette époque, je faisais habituellement une promenade avant le petit-déjeuner.

  Azokban a napokban reggeli előtt szoktam sétálni.

  U onim danima obično sam išao u šetnju prije doručka.

  У ті дні я зазвичай вранці перед сніданком прогулювався.

  V tých dňoch som si zvykol pred raňajkami ísť na prechádzku.

  V tistih dneh sem običajno pred zajtrkom šel na sprehod.

  ان دنوں میں ناشتے سے پہلے چہل قدمی کیا کرتا تھا۔

  Aquells dies solia fer una passejada abans de l'esmorzar.

  Во тие денови обично правев прошетка пред појадокот.

  U onim danima obično sam išao u šetnju pre doručka.

  På den tiden brukade jag ta en promenad före frukost.

  Στις μέρες εκείνες συνήθιζα να κάνω μια βόλτα πριν το πρωινό.

  In those days, I used to take a walk before breakfast.

  In quei giorni ero solito fare una passeggiata prima di colazione.

  En aquellos días solía dar un paseo antes del desayuno.

  בימים ההם נהגתי לצאת לטיול לפני ארוחת הבוקר.

  V těch dnech jsem si před snídaní obvykle chodil na procházku.

  Egun haietan, gosaldu aurretik paseo bat emateko ohitura nuen.

  في تلك الأيام كنت أعتاد على القيام بنزهة قبل الإفطار.

  その頃、私は朝食の前に散歩をすることがよくありました。

  در آن روزها عادت داشتم قبل از صبحانه یک پیاده‌روی کنم.

  W tamtych dniach zwykłem przed śniadaniem chodzić na spacer.

  În acele zile obișnuiam să fac o plimbare înainte de mic dejun.

  I de dage plejede jeg at tage en gåtur før morgenmaden.

  O günlerde kahvaltıdan önce yürüyüş yapmayı alışkanlık haline getirmiştim.

  In die dagen maakte ik vaak een wandeling voor het ontbijt.