Jack ist über alle anderen hinaus weise.
Sentence analysis „Jack ist über alle anderen hinaus weise.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS NS." The sentence contains the following constituents: Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Jack ist NS.
NS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
NS
Subordinate clause NS: HS über alle anderen hinaus weise.
Translations of sentence „Jack ist über alle anderen hinaus weise.“
Jack ist über alle anderen hinaus weise.
Jack is wise beyond all others.
Jack er klokere enn alle andre.
Джек мудрее всех остальных.
Jack on viisaampi kuin kaikki muut.
Джэк мудрэйшы за ўсіх астатніх.
Jack é mais sábio do que todos os outros.
Джак е по-мъдър от всички останали.
Jack je mudriji od svih ostalih.
Jack est plus sage que tous les autres.
Jack mindenki másnál bölcsebb.
Jack je mudriji od svih drugih.
Джек мудріший за всіх інших.
Jack je múdrejší ako všetci ostatní.
Jack je modrejši od vseh drugih.
جیک باقی سب سے زیادہ عقلمند ہے۔
Jack és més savi que tots els altres.
Џек е поумен од сите други.
Джек је мудрији од свих осталих.
Jack är klokare än alla andra.
Ο Τζακ είναι πιο σοφός από όλους τους άλλους.
Jack è più saggio di tutti gli altri.
Jack es más sabio que todos los demás.
Jack je moudřejší než všichni ostatní.
Jack beste guztiak baino jakintsuagoa da.
جاك أذكى من جميع الآخرين.
ジャックは他の誰よりも賢いです。
جک از همه دیگران باهوشتر است.
Jack jest mądrzejszy niż wszyscy inni.
Jack este mai înțelept decât toți ceilalți.
Jack er klogere end alle de andre.
ג'ק חכם יותר מכל האחרים.
Jack, diğerlerinden daha bilge.
Jack is wijzer dan alle anderen.