Jahrhundertelang waren dies die dominierenden Erwerbszweige im Eichsfeld.

Sentence analysis „Jahrhundertelang waren dies die dominierenden Erwerbszweige im Eichsfeld.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Jahrhundertelang waren dies die dominierenden Erwerbszweige im Eichsfeld.“

  Jahrhundertelang waren dies die dominierenden Erwerbszweige im Eichsfeld.

  I århundrer har dette vært de dominerende næringene i Eichsfeld.

  На протяжении веков это были доминирующие отрасли в Айхсфельде.

  Vuosisatojen ajan nämä ovat olleet hallitsevia elinkeinoja Eichsfeldissä.

  На працягу стагоддзяў гэта былі дамінуючыя галіны ў Айхсфельдзе.

  Durante séculos, esses foram os ramos de atividade dominantes em Eichsfeld.

  В продължение на векове това бяха доминиращите икономически сектори в Айхсфелд.

  Tijekom stoljeća, ovo su bili dominantni sektori u Eichsfeldu.

  Pendant des siècles, ce furent les secteurs dominants à Eichsfeld.

  Évszázadok óta ezek voltak a domináló ágazatok Eichsfeldben.

  Tokom vekova, ovo su bili dominantni sektori u Eichsfeldu.

  Протягом століть це були домінуючі галузі в Айхсфельді.

  Po stáročia to boli dominantné odvetvia v Eichsfelde.

  Stoletja so bili to prevladujoči poklici v Eichsfeldu.

  صدیوں سے یہ ایچسفیلڈ میں غالب کاروباری شعبے تھے۔

  Durant segles, aquests han estat els sectors dominants a Eichsfeld.

  Вековите, ова беа доминантните гранки во Ајхсфелд.

  Tokom vekova, ovo su bili dominantni sektori u Eichsfeldu.

  I århundraden har detta varit de dominerande näringsgrenarna i Eichsfeld.

  Για αιώνες, αυτοί ήταν οι κυρίαρχοι τομείς στο Άιχσφελντ.

  For centuries, these have been the dominant sectors in Eichsfeld.

  Per secoli, questi sono stati i settori dominanti in Eichsfeld.

  Durante siglos, estos han sido los sectores dominantes en Eichsfeld.

  Po staletí byly tyto dominantními odvětvími v Eichsfeldu.

  Mendeetan, hauek izan dira Eichsfeld-en nagusiak diren sektoreak.

  لمئات السنين، كانت هذه هي القطاعات السائدة في آيشسفيلد.

  何世紀にもわたり、これらはアイヒスフェルトの支配的な産業でした。

  قرن‌ها اینها بخش‌های غالب در آیشسفلد بودند.

  Przez wieki były to dominujące branże w Eichsfeld.

  De-a lungul secolelor, acestea au fost ramurile dominante în Eichsfeld.

  I århundre har dette været de dominerende erhverv i Eichsfeld.

  מאה שנה היו אלה הענפים הדומיננטיים באייכספלד.

  Yüzyıllar boyunca, bunlar Eichsfeld'deki baskın sektörlerdi.

  Eeuwenlang waren dit de dominante bedrijfstakken in Eichsfeld.