Jedem Heiligen seine Kerze.
Sentence analysis „Jedem Heiligen seine Kerze.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Jedem Heiligen seine Kerze.“
Jedem Heiligen seine Kerze.
Hver helgen sin lys.
Каждому святому его свеча.
Jokaiselle pyhimykselle oma kynttilänsä.
Кожна святая мае сваю свечку.
A cada santo a sua vela.
На всеки светец неговата свещ.
Svakom svecu njegova svijeća.
À chaque saint sa bougie.
Minden szentnek a saját gyertyája.
Svakom svecu njegova svijeća.
Кожному святому його свічка.
Každému svätému jeho svieca.
Vsakemu svetniku njegova sveča.
ہر ولی کے لیے اس کی موم بتی.
A cada sant la seva espelma.
На секој светец неговата свеќа.
Svakom svecu njegova sveća.
Varje helgon sin ljus.
Σε κάθε άγιο το κερί του.
Every saint his candle.
A ogni santo la sua candela.
A cada santo su vela.
Každému svatému jeho svíčka.
Santu bakoitzari bere kandela.
لكل قديس شمعة.
すべての聖人にはそれぞれのろうそくがあります。
به هر مقدس شمع خود را میدهند.
Każdemu świętemu jego świeca.
Fiecărui sfânt lumânarea lui.
Hver helgen sin lys.
לכל קדוש יש את הנר שלו.
Her azizin kendi mumu.
Elke heilige zijn kaars.