Jeden Tag sollte man eine Stunde lang meditieren.

Sentence analysis „Jeden Tag sollte man eine Stunde lang meditieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Jeden Tag sollte man eine Stunde lang meditieren.

German  Jeden Tag sollte man eine Stunde lang meditieren.

Norwegian  Hver dag bør man meditere i en time.

Russian  Каждый день следует медитировать в течение часа.

Finnish  Joka päivä pitäisi meditoida tunnin ajan.

Belorussian  Кожны дзень трэба медытаваць на працягу гадзіны.

Portuguese  Todo dia deve-se meditar por uma hora.

Bulgarian  Всеки ден трябва да медитирате един час.

Croatian  Svaki dan treba meditirati sat vremena.

French  Chaque jour, on devrait méditer pendant une heure.

Hungarian  Minden nap egy órát kell meditálni.

Bosnian  Svaki dan treba meditirati sat vremena.

Ukrainian  Щодня слід медитувати протягом години.

Slowakisch  Každý deň by sa malo meditovať jednu hodinu.

Slovenian  Vsak dan bi morali meditirati eno uro.

Urdu  ہر روز ایک گھنٹہ مراقبہ کرنا چاہیے۔

Catalan  Cada dia s'hauria de meditar durant una hora.

Macedonian  Секој ден треба да медитирате еден час.

Serbian  Svaki dan treba meditirati sat vremena.

Swedish  Varje dag bör man meditera i en timme.

Greek  Κάθε μέρα θα πρέπει να μελετάτε για μία ώρα.

English  Every day one should meditate for an hour.

Italian  Ogni giorno si dovrebbe meditare per un'ora.

Spanish  Cada día se debería meditar durante una hora.

Czech  Každý den by se mělo meditovat jednu hodinu.

Basque  Egunero ordu batez meditatu beharko litzateke.

Arabic  يجب على المرء أن يتأمل لمدة ساعة كل يوم.

Japanese  毎日1時間瞑想するべきです。

Persian  هر روز باید به مدت یک ساعت مدیتیشن کرد.

Polish  Każdego dnia należy medytować przez godzinę.

Romanian  În fiecare zi ar trebui să meditezi timp de o oră.

Danish  Hver dag bør man meditere i en time.

Hebrew  כל יום כדאי למדוט במשך שעה.

Turkish  Her gün bir saat meditasyon yapılmalıdır.

Dutch  Elke dag zou men een uur moeten mediteren.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 92127



Comments


Log in