Jetzt bin ich sehr hungrig.

Sentence analysis „Jetzt bin ich sehr hungrig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Jetzt bin ich sehr hungrig.

German  Jetzt bin ich sehr hungrig.

English  I'm very hungry now.

Russian  Я сейчас очень голоден.

French  Maintenant, j'ai très faim.

Italian  Ora ho molta fame.

Hungarian  Most nagyon éhes vagyok.

Polish  Jestem teraz bardzo głodny.

Norwegian  Nå er jeg veldig sulten.

Russian  Теперь я очень голоден.

Finnish  Nyt olen hyvin nälkäinen.

Belorussian  Цяпер я вельмі галодны.

Portuguese  Agora estou muito faminto.

Bulgarian  Сега съм много гладен.

Croatian  Sada sam vrlo gladan.

Bosnian  Sada sam vrlo gladan.

Ukrainian  Тепер я дуже голодний.

Slowakisch  Teraz som veľmi hladný.

Slovenian  Zdaj sem zelo lačen.

Urdu  اب میں بہت بھوکا ہوں۔

Catalan  Ara tinc molta fam.

Macedonian  Сега сум многу гладен.

Serbian  Sada sam veoma gladan.

Swedish  Nu är jag väldigt hungrig.

Greek  Τώρα είμαι πολύ πεινασμένος.

English  Now I am very hungry.

Italian  Adesso ho molta fame.

Spanish  Ahora tengo mucha hambre.

Hebrew  עכשיו אני מאוד רעב.

Czech  Teď jsem velmi hladový.

Basque  Orain oso gose nago.

Arabic  الآن أنا جائع جداً.

Japanese  今、私はとてもお腹が空いています。

Persian  الان خیلی گرسنه هستم.

Polish  Teraz jestem bardzo głodny.

Romanian  Acum sunt foarte flămând.

Danish  Nu er jeg meget sulten.

Turkish  Şimdi çok açım.

Dutch  Nu ben ik erg hongerig.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 352609



Comments


Log in