Jetzt sind wir an einem zentralen Punkt angelangt.

Sentence analysis „Jetzt sind wir an einem zentralen Punkt angelangt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Jetzt sind wir an einem zentralen Punkt angelangt.

German  Jetzt sind wir an einem zentralen Punkt angelangt.

Norwegian  Nå har vi nådd et sentralt punkt.

Russian  Теперь мы достигли центральной точки.

Finnish  Nyt olemme saavuttaneet keskeisen kohdan.

Belorussian  Цяпер мы дасягнулі цэнтральнай кропкі.

Portuguese  Agora chegamos a um ponto central.

Bulgarian  Сега достигнахме централна точка.

Croatian  Sada smo stigli do središnje točke.

French  Nous sommes maintenant arrivés à un point central.

Hungarian  Most egy központi ponthoz érkeztünk.

Bosnian  Sada smo stigli do centralne tačke.

Ukrainian  Тепер ми досягли центральної точки.

Slowakisch  Teraz sme sa dostali k centrálnemu bodu.

Slovenian  Zdaj smo prišli do osrednje točke.

Urdu  اب ہم ایک مرکزی نقطے پر پہنچ گئے ہیں۔

Catalan  Ara hem arribat a un punt central.

Macedonian  Сега стигнавме до централна точка.

Serbian  Сада смо дошли до централне тачке.

Swedish  Nu har vi nått en central punkt.

Greek  Τώρα έχουμε φτάσει σε ένα κεντρικό σημείο.

English  Now we have reached a central point.

Italian  Ora siamo arrivati a un punto centrale.

Spanish  Ahora hemos llegado a un punto central.

Czech  Nyní jsme dosáhli centrálního bodu.

Basque  Orain puntu zentral batera iritsi gara.

Arabic  الآن وصلنا إلى نقطة مركزية.

Japanese  今、私たちは中心的な地点に到達しました。

Persian  اکنون به یک نقطه مرکزی رسیده‌ایم.

Polish  Teraz dotarliśmy do punktu centralnego.

Romanian  Acum am ajuns la un punct central.

Danish  Nu er vi nået til et centralt punkt.

Hebrew  עכשיו הגענו לנקודה מרכזית.

Turkish  Artık merkezi bir noktaya ulaştık.

Dutch  Nu zijn we op een centraal punt aangekomen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2602938



Comments


Log in