Kämpfen ist doch blöd.

Sentence analysis „Kämpfen ist doch blöd.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Kämpfen ist doch blöd.“

German  Kämpfen ist doch blöd.

Slovenian  Boj je neumen.

Hebrew  להילחם זה טיפשי.

Bulgarian  Борбата е глупава.

Serbian  Borba je glupa.

Italian  Lottare è stupido.

Ukrainian  Боротьба — це дурниця.

Danish  At kæmpe er dumt.

Belorussian  Барацьба — гэта глупства.

Finnish  Taistelu on tyhmää.

Spanish  Luchar es una tontería.

Macedonian  Борбата е глупа.

Basque  Borrokatu da txarra.

Turkish  Savaşmak aptalca.

Bosnian  Borba je glupa.

Croatian  Borba je glupa.

Romanian  A lupta este prostie.

Norwegian  Å kjempe er jo dumt.

Polish  Walka jest głupia.

Portuguese  Lutar é bobagem.

Arabic  القتال غبي.

French  Se battre est stupide.

Russian  Сражаться — это глупо.

Urdu  لڑنا بے وقوفی ہے۔

Japanese  戦うのは馬鹿げている。

Persian  نبرد کردن احمقانه است.

Slowakisch  Bojovanie je hlúpe.

English  Fighting is stupid.

Swedish  Att slåss är dumt.

Czech  Bojovat je hloupé.

Greek  Η μάχη είναι ανόητη.

Catalan  Lluitar és una tonteria.

Dutch  Vecht is dom.

Hungarian  A harc butaság.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10987694



Comments


Log in