Kleine Ursachen haben oft große Wirkungen.

Sentence analysis „Kleine Ursachen haben oft große Wirkungen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Kleine Ursachen haben oft große Wirkungen.

German  Kleine Ursachen haben oft große Wirkungen.

Slovenian  Majhne vzroke pogosto povzročajo velike učinke.

Hebrew  סיבות קטנות לעיתים קרובות יש להן השפעות גדולות.

Bulgarian  Малките причини често имат големи последствия.

Serbian  Male uzroke često imaju velike posledice.

Italian  Piccole cause hanno spesso grandi effetti.

Ukrainian  Малі причини часто мають великі наслідки.

Danish  Små årsager har ofte store virkninger.

Belorussian  Малыя прычыны часта маюць вялікія наступствы.

Finnish  Pienillä syillä on usein suuria vaikutuksia.

Spanish  Causas pequeñas a menudo tienen grandes efectos.

Macedonian  Мали причини често имаат големи последици.

Basque  Ka small kausak askotan eragin handiak dituzte.

Turkish  Küçük nedenler genellikle büyük etkiler yaratır.

Bosnian  Male uzroke često imaju velike posljedice.

Croatian  Mali uzroci često imaju velike posljedice.

Romanian  Cauze mici au adesea efecte mari.

Norwegian  Små årsaker har ofte store virkninger.

Polish  Małe przyczyny często mają duże skutki.

Portuguese  Causas pequenas muitas vezes têm grandes efeitos.

French  De petites causes ont souvent de grands effets.

Arabic  الأسباب الصغيرة غالبًا ما تؤدي إلى تأثيرات كبيرة.

Russian  Маленькие причины часто имеют большие последствия.

Urdu  چھوٹی وجوہات اکثر بڑی اثرات رکھتی ہیں۔

Japanese  小さな原因はしばしば大きな影響を持つ。

Persian  علت‌های کوچک اغلب تأثیرات بزرگی دارند.

Slowakisch  Malé príčiny majú často veľké účinky.

English  Little things often have big consequences.

English  Small causes often have large effects.

Swedish  Små orsaker har ofta stora effekter.

Czech  Malé příčiny mají často velké účinky.

Greek  Μικρές αιτίες έχουν συχνά μεγάλες επιπτώσεις.

Catalan  Causas petites sovint tenen grans efectes.

Dutch  Kleine oorzaken hebben vaak grote effecten.

Hungarian  Kis okoknak gyakran nagy hatása van.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1920911



Comments


Log in